1 00:02:26,200 --> 00:02:28,240 Whee! 2 00:02:28,280 --> 00:02:31,000 Це як доджеми. 3 00:02:31,840 --> 00:02:33,840 - Вони ведуть, як хитруни. - Так. 4 00:02:34,480 --> 00:02:36,880 Ви думаєте, що я зможу втекти від поліції в гольф-баггі? 5 00:02:36,920 --> 00:02:39,280 немає 6 00:02:39,680 --> 00:02:42,520 - Я міг би спробувати. ой! - Ого! 7 00:02:43,200 --> 00:02:44,680 Ви вловили там якесь мерзенне повітря. 8 00:02:45,640 --> 00:02:47,440 Господи, я б хотів бути на пляжі, 9 00:02:47,480 --> 00:02:50,520 і я міг просто прогулятися в море і охолодитися. 10 00:02:50,560 --> 00:02:52,960 Це змушує мене дуже, дуже заздрити. 11 00:02:53,960 --> 00:02:55,960 Це еквівалент бути дуже голодним 12 00:02:56,040 --> 00:02:58,440 і дивитися кулінарне шоу чи що. 13 00:02:59,920 --> 00:03:01,680 Давайте спробуємо і побачимо якщо ми зможемо виграти трохи грошей, так? 14 00:03:01,720 --> 00:03:03,960 - Чого ти так довго дзвонив? - Гаразд. 15 00:03:07,720 --> 00:03:10,080 Чи варто грати в "Impotent Rage"? 16 00:03:10,600 --> 00:03:12,840 Здається якось доречним. 17 00:03:18,360 --> 00:03:19,960 Ставка. Що мені робити? 18 00:03:20,000 --> 00:03:21,960 До біса це. Максимальна ставка давай 19 00:03:22,000 --> 00:03:23,880 Що мені тепер робити? Спін. давай 20 00:03:26,480 --> 00:03:27,920 Перемога, перемога, перемога. 21 00:03:27,960 --> 00:03:30,600 Гей, я в біса виграв. Подивіться на це. 22 00:03:32,320 --> 00:03:34,000 Я виграв. Я знову піду. 23 00:03:34,880 --> 00:03:36,800 Спін. 24 00:03:38,560 --> 00:03:42,200 терпіти не можу бути таким зневажливим. 25 00:03:42,320 --> 00:03:44,760 як справи Ви виграєте гроші? 26 00:03:45,040 --> 00:03:46,800 немає 27 00:03:48,640 --> 00:03:51,960 Гаразд, я теж піду, насправді, тому що... 28 00:03:52,000 --> 00:03:56,800 Так, я дійсно повинен прийняти що в мене є діти 29 00:03:56,840 --> 00:03:59,040 і доглядати за ними. 30 00:03:59,400 --> 00:04:01,600 Моя удача зараз зміниться. 31 00:04:01,760 --> 00:04:04,360 Давай, сім, сім... Ой, до біса! 32 00:04:04,960 --> 00:04:06,240 Це просто... 33 00:04:06,720 --> 00:04:09,000 занадто схоже на чортове життя. 34 00:04:11,000 --> 00:04:12,720 До біса. 35 00:04:13,760 --> 00:04:15,800 Я не хочу помирати! 36 00:04:15,840 --> 00:04:17,760 блядь! Ісусе! 37 00:04:20,720 --> 00:04:22,040 Так, що завгодно. 38 00:04:23,640 --> 00:04:26,440 Трохи безглуздого насильства. 39 00:04:30,040 --> 00:04:32,760 Що завгодно відводить вас від... 40 00:04:33,760 --> 00:04:35,240 Те, що я міг би весело назвати 41 00:04:35,280 --> 00:04:38,000 нищівна неминучість свого безглуздого життя. 42 00:04:38,040 --> 00:04:39,800 це нормально так 43 00:04:40,920 --> 00:04:43,000 О, чорт. 44 00:04:43,040 --> 00:04:44,480 Лайно, лайно, лайно. 45 00:04:44,520 --> 00:04:46,600 - Вони бачили нас? - Все гаразд. Ховайся сюди. 46 00:04:46,640 --> 00:04:47,640 так! 47 00:04:47,720 --> 00:04:49,440 Можливо, нам варто вийти з машини. 48 00:04:49,480 --> 00:04:52,480 Він блимає. Так, просто біжіть на ці пагорби. 49 00:04:52,880 --> 00:04:54,600 - Добре. - Почекай. 50 00:04:54,640 --> 00:04:57,360 - Добре. - Іди кудись... 51 00:04:57,400 --> 00:05:00,640 Я знайду, якщо ти кудись підеш якісь сільські, вони... 52 00:05:00,720 --> 00:05:01,960 Ну не під'їдуть же сюди? 53 00:05:02,000 --> 00:05:05,800 — Нас шукають. Але.... - Ой, що це там? 54 00:05:05,840 --> 00:05:09,120 - Де? що що? - О, я маю ще... 55 00:05:09,440 --> 00:05:11,560 - Це як якийсь... - Правильно, я зрозуміла. 56 00:05:11,600 --> 00:05:13,600 Ой, подивіться на це. 57 00:05:15,000 --> 00:05:16,840 Подивіться на що? 58 00:05:16,880 --> 00:05:18,000 Подивіться. 59 00:05:18,960 --> 00:05:20,040 Це як... 60 00:05:21,680 --> 00:05:23,840 - масивний вид арени. - О! 61 00:05:24,600 --> 00:05:26,440 Господи, це так круто. 62 00:05:27,280 --> 00:05:29,440 Цікаво, чи могли б ви насправді 63 00:05:31,440 --> 00:05:32,960 влаштуйте щось тут. 64 00:05:34,160 --> 00:05:36,520 — Що, типу, виставу поставити? - Так. 65 00:05:36,920 --> 00:05:39,400 Чоловіче, це виглядає так круто. 66 00:05:39,480 --> 00:05:41,440 Добре, зроби, зроби щось. 67 00:05:41,480 --> 00:05:42,560 Зробіть... 68 00:05:44,040 --> 00:05:45,920 - Що робити? - Як... 69 00:05:45,960 --> 00:05:48,400 - Монолог чи...? - Так, трохи Шекспіра. 70 00:05:48,480 --> 00:05:51,200 "Життя - це тінь, що ходить, поганий гравець 71 00:05:52,200 --> 00:05:54,960 що хвилює і хвилює свою годину на сцені 72 00:05:56,000 --> 00:05:57,720 а потім більше не чути. 73 00:05:58,480 --> 00:06:00,640 Це казка, розказана ідіотом... 74 00:06:02,360 --> 00:06:04,320 повний звуків і люті, 75 00:06:05,680 --> 00:06:07,480 "нічого не означає". 76 00:06:09,840 --> 00:06:11,120 Ось так. 77 00:06:14,120 --> 00:06:16,360 Що це таке? 78 00:06:19,160 --> 00:06:20,800 Запрошення натовпу. 79 00:06:20,840 --> 00:06:23,920 добре. О, це, це дуже доречно, так. 80 00:06:24,360 --> 00:06:25,640 добре... 81 00:06:27,280 --> 00:06:29,400 ти не можеш підхопити COVID в GTA, Я так скажу. 82 00:06:29,440 --> 00:06:30,440 точно. 83 00:06:30,480 --> 00:06:33,880 І взагалі, це театр просто неба. Це ідеально. 84 00:06:34,080 --> 00:06:35,320 так 85 00:06:36,040 --> 00:06:39,120 Здебільшого це було б важко через узагальнений... 86 00:06:39,160 --> 00:06:40,880 Загалом, знаєте, люди жорстокі в грі. 87 00:06:40,920 --> 00:06:42,720 — Вони підривають і стріляють у людей - Так, але... 88 00:06:42,760 --> 00:06:44,800 тому що це весело і вони не можуть цього зробити в реальному житті. 89 00:06:44,840 --> 00:06:46,440 Люди жорстокі... 90 00:06:48,520 --> 00:06:50,600 у Шекспіра. Це до біса брутально. 91 00:06:50,680 --> 00:06:52,320 так 92 00:06:53,160 --> 00:06:55,960 Всі... Мовляв, у Гамлеті всі вмирають. 93 00:06:56,240 --> 00:06:58,200 Тит Андроник, я маю на увазі. 94 00:06:59,280 --> 00:07:00,800 так 95 00:07:00,840 --> 00:07:02,480 Це ідеально. давай 96 00:07:17,280 --> 00:07:19,920 Ой, тут хтось є. Подивіться. привіт Ой, подивіться, хтось з'явився. 97 00:07:19,960 --> 00:07:21,640 це ти? привіт 98 00:07:25,320 --> 00:07:26,800 Хтось тут, Марк. 99 00:07:26,840 --> 00:07:29,560 - Ти підеш подивитися на нашу виставу? - У нас є? 100 00:07:29,640 --> 00:07:31,200 - О, так, так. Він є. - Так, так. 101 00:07:31,880 --> 00:07:34,920 Ви можете... Я маю на увазі, ви могли дивитися звідти. 102 00:07:35,000 --> 00:07:37,080 Це трохи неортодоксально. Або ти... 103 00:07:37,600 --> 00:07:39,480 Я рекомендую... так, це все. 104 00:07:39,560 --> 00:07:43,160 Дякую, що прийшли щоб побачити нашу продуктивність. 105 00:07:45,040 --> 00:07:47,840 Приємно мати аудиторію навіть якщо це лише один. 106 00:07:47,880 --> 00:07:50,920 правильно. добре. Ой дивіться у нас є ще один член аудиторії. 107 00:07:50,960 --> 00:07:54,120 Це Гамлет. Гамлет Вільяма Шекспіра. 108 00:07:54,160 --> 00:07:57,080 Я вважаю, що це вперше це коли-небудь виконувалося 109 00:07:57,120 --> 00:07:58,880 у Vinewood Bowl. 110 00:08:00,240 --> 00:08:03,960 Якби я міг просто попросити це ви утримуєтеся від вбивства один одного. 111 00:08:04,840 --> 00:08:06,960 І не вбивайте акторів. 112 00:08:07,000 --> 00:08:08,160 так Почніть. Почни, Марк. 113 00:08:08,200 --> 00:08:09,200 Ви починаєте. 114 00:08:09,240 --> 00:08:10,280 «Хто там?» 115 00:08:10,320 --> 00:08:13,360 «Ні, відповідай мені. Встаньте і розгорніться». 116 00:08:14,080 --> 00:08:15,400 «Хай живе король». 117 00:08:15,440 --> 00:08:16,600 — Бернардо? 118 00:08:17,880 --> 00:08:18,960 «Він». 119 00:08:19,000 --> 00:08:21,360 «Ви заходите дуже обережно у вашу годину». 120 00:08:22,480 --> 00:08:24,440 «Пробило дванадцять». 121 00:08:24,760 --> 00:08:26,800 — Віднеси спати, Франциско. 122 00:08:26,840 --> 00:08:30,800 «Велике спасибі за це полегшення. "Це лютий мороз, і я хворий на серці". 123 00:08:31,360 --> 00:08:33,080 — У вас була тиха охорона? 124 00:08:33,160 --> 00:08:35,360 «Не миша ворушиться». 125 00:08:35,400 --> 00:08:38,680 «Ну, добраніч. 126 00:08:39,280 --> 00:08:42,440 Якщо ви зустрінете Гораціо та Марцелла, суперники мого годинника, 127 00:08:42,480 --> 00:08:43,800 "запропонуйте їм поспішити". 128 00:08:43,840 --> 00:08:45,880 «Мені здається, я їх чую. 129 00:08:45,960 --> 00:08:47,600 «Стій хо. Хто там?" 130 00:08:49,480 --> 00:08:51,960 «Друзі на цій землі», — думаю я. 131 00:08:52,040 --> 00:08:53,800 Я так не думаю. 132 00:08:53,840 --> 00:08:56,160 — І лейжемени до датчанина. 133 00:08:56,200 --> 00:08:57,800 Бля, це довбана поліція. 134 00:08:57,840 --> 00:09:00,320 «Ой, прощай, чесний солдате. Хто тебе змінив?» 135 00:09:00,360 --> 00:09:03,080 «Бернардо займає моє місце. Дай вам доброї ночі». 136 00:09:04,040 --> 00:09:05,680 «Здрастуй, Бернардо». 137 00:09:06,280 --> 00:09:07,880 О, чорт. 138 00:09:07,960 --> 00:09:10,320 - Скажи що, Гораціо там? - Бля! 139 00:09:12,440 --> 00:09:15,320 добре. У нас вийшло досить добре щоб дістатися так далеко, як ми там. 140 00:09:15,360 --> 00:09:19,240 Довбані копи обернулися на вертольоті! 141 00:09:25,280 --> 00:09:27,840 Що робить кінорежисер в гта як виглядають? 142 00:09:27,920 --> 00:09:29,640 Що ж, можна вибирати. 143 00:09:29,680 --> 00:09:31,640 Чи я виберу одну це схоже на мою маму? 144 00:09:31,680 --> 00:09:33,280 Якщо вам подобається. 145 00:09:33,320 --> 00:09:35,320 - Значить, я б теж не пішов... - ні. 146 00:09:35,360 --> 00:09:38,120 Боже мій! Я маю на увазі, я... 147 00:09:38,160 --> 00:09:41,760 Я хотів би подивитися трохи схожа на Тільду Свінтон, чесно кажучи. 148 00:09:44,920 --> 00:09:46,200 Це дуже круто. 149 00:09:46,240 --> 00:09:48,960 ти знаєш що Мені так набрид Хакні. 150 00:09:49,040 --> 00:09:51,080 Це буде чудова втеча. 151 00:09:51,160 --> 00:09:53,880 Це як у відпустку, чи не так? Без відпустки. 152 00:09:56,000 --> 00:09:57,800 Боже мій, хто він? 153 00:09:57,840 --> 00:09:59,880 Я вас зіпсую. 154 00:10:00,160 --> 00:10:01,560 блядь! 155 00:10:03,000 --> 00:10:04,800 - Це жарт! - Ти в порядку? 156 00:10:04,840 --> 00:10:07,920 Так, хтось щойно спробував щоб вкрасти мою машину, тому я просто вбив... 157 00:10:07,960 --> 00:10:09,240 Чесно кажучи, це не твоя машина. 158 00:10:09,320 --> 00:10:13,040 - Я доросла, здорова жінка. - Я хочу зустрітися з вами на сесії, 159 00:10:13,080 --> 00:10:14,960 а потім можеш прийти до мене в квартиру. 160 00:10:15,000 --> 00:10:18,040 - Ой, добре. Що там відбувається? - Так. Ой, що завгодно. 161 00:10:19,400 --> 00:10:21,280 Боже мій Це ніби знову з тобою гуляти. 162 00:10:21,320 --> 00:10:23,680 Ніби ми тільки починаємо стосунки. 163 00:10:25,120 --> 00:10:27,360 Я просто такий, знаєте, ми тільки почали зустрічатися 164 00:10:27,400 --> 00:10:29,280 і ти ведеш мене до себе. 165 00:10:29,360 --> 00:10:31,880 Це досить захоплююче. 166 00:10:33,320 --> 00:10:35,200 Ви можете зробити мені напій? 167 00:10:35,240 --> 00:10:36,440 Якщо ви просто підійдете сюди. 168 00:10:36,600 --> 00:10:38,480 Як мені ляпати тобі по дупі? 169 00:10:38,520 --> 00:10:39,960 ти справді... 170 00:10:40,000 --> 00:10:41,840 - Я не думаю, що ти зможеш це зробити. - Так, насправді ти мені дуже подобаєшся. 171 00:10:42,920 --> 00:10:45,000 Тут дуже романтично. Вам не здається? 172 00:10:46,280 --> 00:10:48,480 - Це так. Це справді романтично. - Ви думаєте? 173 00:10:49,520 --> 00:10:51,400 Сем... 174 00:10:52,440 --> 00:10:54,680 Ви... Ви в порядку? 175 00:10:55,280 --> 00:10:58,280 Так, я... Ну, я маю на увазі, не зовсім. 176 00:10:58,320 --> 00:10:59,440 Ні, це... 177 00:11:00,480 --> 00:11:03,840 Це лайно. Все лайно. Зараз у мене нічого немає. 178 00:11:05,720 --> 00:11:08,240 Що щодо курсу кодування? ти робиш, однак? 179 00:11:08,680 --> 00:11:09,960 Так, це як 180 00:11:10,320 --> 00:11:13,040 ту урядову рекламу, яку вони випустили 181 00:11:13,080 --> 00:11:16,280 з тією фотографією танцівниці балету, і це говорить, 182 00:11:16,360 --> 00:11:19,600 «Фатіма зараз перекваліфіковується на техніку». 183 00:11:20,240 --> 00:11:24,360 І я просто це бачу і це просто ніж в моє серце, 184 00:11:24,400 --> 00:11:27,240 бо це я, я Фатіма, 185 00:11:27,320 --> 00:11:29,680 і мої мрії, і мрії Фатіми, 186 00:11:29,960 --> 00:11:31,960 були відірвані від них. 187 00:11:32,760 --> 00:11:33,760 я знаю 188 00:11:33,800 --> 00:11:35,000 Ви обидва трахнули. 189 00:11:40,360 --> 00:11:43,360 Ви берете інтерв'ю в нас обох разом? водночас тут? 190 00:11:43,400 --> 00:11:44,440 я. так 191 00:11:45,080 --> 00:11:46,560 Ви так думаєте 192 00:11:47,000 --> 00:11:51,440 займається постановкою «Гамлета». всередині GTA це можливо? 193 00:11:55,120 --> 00:11:57,000 Коротка відповідь - ні. 194 00:11:58,240 --> 00:11:59,520 я думаю... 195 00:11:59,960 --> 00:12:01,280 ні! Я думаю, що це жахлива ідея, 196 00:12:01,360 --> 00:12:03,880 але я точно думаю ми повинні спробувати це зробити. 197 00:12:04,400 --> 00:12:08,040 Перша перешкода, яку ми знайшли полягає в тому, що ми не можемо зробити це тільки вдвох. 198 00:12:08,080 --> 00:12:10,360 Ні. Ми можемо зробити певну частину, що ми зробили. 199 00:12:10,400 --> 00:12:14,600 Але якщо ми спробуємо і штовхати його далі, і-- 200 00:12:14,640 --> 00:12:16,600 — Нам потрібно більше людей. — Нам потрібно більше людей. 201 00:12:16,640 --> 00:12:19,920 Ви не можете зробити повне виробництво Гамлета з двома акторами. 202 00:12:19,960 --> 00:12:23,360 Це може бути досить цікаво підходити лише до випадкових людей 203 00:12:23,400 --> 00:12:26,320 які зазвичай грають у цю гру 204 00:12:26,360 --> 00:12:31,440 їздити і вчиняти злочини і робити щось насильницьке 205 00:12:31,480 --> 00:12:33,240 і подивіться, чи їх це зацікавить. 206 00:12:33,280 --> 00:12:35,920 Дивіться це! Є чувак. Тут до нас хтось підходить. 207 00:12:35,960 --> 00:12:38,520 де О, привіт. Можливо, він захоче бути в нашому шоу. 208 00:12:38,560 --> 00:12:39,960 Отже, слухайте. 209 00:12:40,040 --> 00:12:43,280 Ми спробуємо і зробити виставу, постановку. 210 00:12:43,440 --> 00:12:45,400 Постановка Шекспіра. 211 00:12:45,480 --> 00:12:47,480 привіт, привіт. ні! О! 212 00:12:48,400 --> 00:12:49,880 Він прийшов, щоб розтерти нас. 213 00:12:49,920 --> 00:12:53,560 ...виконання акторів 214 00:12:54,000 --> 00:12:57,320 у п'єсі Шекспіра. 215 00:12:58,200 --> 00:12:59,960 В GTA. 216 00:13:00,040 --> 00:13:01,280 Ти божевільний, ні? 217 00:13:01,320 --> 00:13:03,520 так Так, трохи. 218 00:13:03,560 --> 00:13:05,520 Трохи божевільний, так. трохи. 219 00:13:07,920 --> 00:13:09,240 Ти вбиваєш мене. 220 00:13:09,280 --> 00:13:12,040 - Ні, ти вбив мене, Co3lho. - Так. 221 00:13:12,360 --> 00:13:15,440 - Я відчуваю, що ми кудись досягаємо. — Надто схильний до насильства. 222 00:13:15,480 --> 00:13:16,840 Я думаю, ми кудись прийдемо. 223 00:13:17,600 --> 00:13:18,760 Ні, ми ні. 224 00:13:19,360 --> 00:13:21,880 добре. Це набагато, набагато важче ніж я думав, що це буде. 225 00:13:21,920 --> 00:13:23,360 Це божевілля? 226 00:13:23,560 --> 00:13:25,200 Це божевілля. 227 00:13:25,240 --> 00:13:29,080 Скажу тобі що, ми повинні піти і 228 00:13:29,120 --> 00:13:32,280 відпочити в моїй квартирі чи що? 229 00:13:32,360 --> 00:13:33,880 Так, це ідея. 230 00:13:34,320 --> 00:13:36,240 Я краще зайду. 231 00:13:36,320 --> 00:13:38,280 Я можу швидко... 232 00:13:39,120 --> 00:13:42,880 Боже мій Я отримав запит дружити від Co3lho. 233 00:13:42,920 --> 00:13:44,280 - Co3lho? - Ні в якому разі. 234 00:13:44,320 --> 00:13:46,240 Чому б вам не запросити його на квартиру? 235 00:13:46,280 --> 00:13:47,840 Введіть! Введіть! 236 00:13:48,200 --> 00:13:50,193 - Він не збирається вбивати нас, правда? - Ні, ні, ні. 237 00:13:50,234 --> 00:13:51,354 Так, введіть! 238 00:13:51,800 --> 00:13:53,960 Ні, немає порно, немає порно. 239 00:13:54,000 --> 00:13:55,160 Ні порно, ні. 240 00:13:56,320 --> 00:13:58,480 Ми знімаємо документальний фільм 241 00:13:58,520 --> 00:14:02,560 про те, що я намагаюся налаштувати постановка Шекспіра. 242 00:14:03,480 --> 00:14:05,120 Марк зробить трохи Шекспіра 243 00:14:05,160 --> 00:14:07,920 просто щоб показати вам такі речі ми будемо робити. 244 00:14:08,560 --> 00:14:10,440 Co3lho, подивися на мене. 245 00:14:12,840 --> 00:14:15,960 «Завтра і завтра і завтра 246 00:14:16,000 --> 00:14:18,640 повзає в цьому дрібному темпі з дня на день. 247 00:14:19,760 --> 00:14:24,000 І всі наші вчорашні були освітлений дурням шлях до курної смерті. 248 00:14:25,280 --> 00:14:27,280 Гас, гас, коротка свічка. 249 00:14:27,320 --> 00:14:30,160 Життя - це ходяча тінь. 250 00:14:31,400 --> 00:14:36,920 Бідний гравець, який хизується і переживає свою годину на сцені 251 00:14:36,960 --> 00:14:38,480 а потім більше не чути. 252 00:14:39,800 --> 00:14:42,680 Це казка, розказана ідіотом 253 00:14:44,000 --> 00:14:46,000 повний звуків і люті 254 00:14:47,320 --> 00:14:48,920 "нічого не означає". 255 00:14:51,560 --> 00:14:53,280 Він пішов? 256 00:14:53,320 --> 00:14:55,480 - Так, він пішов. - Добре. 257 00:14:56,720 --> 00:14:57,920 Він залишився. 258 00:14:57,960 --> 00:15:00,480 Як ви думаєте... Це щось над чим нам потрібно попрацювати, хлопці? 259 00:15:00,520 --> 00:15:01,520 Наша доставка? 260 00:15:01,560 --> 00:15:03,560 не знаю Я маю на увазі, я насправді не... 261 00:15:03,640 --> 00:15:06,040 Я повинен сказати, Марку, я... 262 00:15:06,120 --> 00:15:07,720 Я думав, що це справді красиво. 263 00:15:07,760 --> 00:15:10,360 Я думав, що це так абсолютно чудово, насправді. 264 00:15:10,400 --> 00:15:12,880 Я не тримався ямбу пентаметр. Можливо, йому це не сподобалося. 265 00:15:12,960 --> 00:15:15,360 Так, до біса це. ні... Так, можливо, він пурист. 266 00:15:16,000 --> 00:15:17,480 Хтось насправді... 267 00:15:19,320 --> 00:15:22,040 буду вчити промову Шекспіра... 268 00:15:22,920 --> 00:15:24,800 і прийти на прослуховування для нас? я маю на увазі, 269 00:15:26,160 --> 00:15:28,520 дивлячись, які тут люди, ми думаємо... 270 00:15:28,760 --> 00:15:30,400 Чи справді це станеться? 271 00:15:32,400 --> 00:15:34,153 Ну, мабуть, є діаграма Венна, 272 00:15:34,200 --> 00:15:36,440 знаєте, люди, які грають у GTA і люди, які люблять Шекспіра, 273 00:15:36,480 --> 00:15:38,600 а кросовер дуже маленький. 274 00:15:39,040 --> 00:15:41,520 Було б добре якби вони не були двома шикарними хлопцями. 275 00:15:41,600 --> 00:15:42,600 так 276 00:15:42,640 --> 00:15:45,880 Двоє білих хлопців років 40. 277 00:15:46,600 --> 00:15:49,240 Можливо, ми справді зможемо це зробити своєрідне відео про прийом на роботу 278 00:15:49,280 --> 00:15:51,280 на пляжі, наприклад, ось тут. 279 00:15:51,480 --> 00:15:53,480 Це, начебто, гарне місце. 280 00:15:54,320 --> 00:15:55,480 так! 281 00:15:56,080 --> 00:15:58,360 І ми насправді можемо, так, ми можемо щось зняти. 282 00:15:58,440 --> 00:16:01,360 — Знаєте, у нас тут є наш режисер. - Так. 283 00:16:01,400 --> 00:16:03,600 Ми могли б мати відео, ми можемо опублікувати це онлайн, 284 00:16:03,640 --> 00:16:06,280 і тоді люди можуть це побачити і відповісти на нього. 285 00:16:06,320 --> 00:16:07,600 Так, давайте зробимо це. 286 00:16:07,640 --> 00:16:09,440 - Добре. Налаштуйте постріл. - Добре. 287 00:16:09,480 --> 00:16:11,360 - Добре. - Почекай. добре. Давайте... 288 00:16:11,400 --> 00:16:13,240 так Давайте налаштуємо постріл. 289 00:16:13,280 --> 00:16:15,520 Гаразд, ми задоволені, це добре виглядає? Ми щасливі? 290 00:16:15,560 --> 00:16:17,400 - Так, так. - Іди! Іди, зробимо це зараз. 291 00:16:17,480 --> 00:16:18,480 Так? добре. добре. 292 00:16:18,520 --> 00:16:20,640 О, чорт. Вони за тобою? Ти вбиваєш їх, Марк? 293 00:16:20,680 --> 00:16:22,520 Так, так, так. Я їх затримаю. Я їх затримаю. 294 00:16:22,560 --> 00:16:23,520 - Добре. - Добре. 295 00:16:23,600 --> 00:16:27,200 Запускаємо виробництво Гамлета вперше в історії. 296 00:16:27,240 --> 00:16:30,880 Це буде розміщено тут у GTA Online нового покоління в Лос-Сантосі. 297 00:16:30,960 --> 00:16:32,360 І ми шукаємо акторів. 298 00:16:32,440 --> 00:16:34,040 Отже, якщо ви завжди хотіли отримати свій шанс 299 00:16:34,080 --> 00:16:36,840 щоб накидати своє шекспірівське лайно на віртуальній сцені, 300 00:16:36,880 --> 00:16:38,080 приходьте на прослуховування. 301 00:16:38,160 --> 00:16:39,520 Подробиці нижче. 302 00:16:39,560 --> 00:16:41,320 Бля, у нас є поліція намагаючись зупинити нас. 303 00:16:41,360 --> 00:16:44,120 Ви не можете зупинити мистецтво, лохи. 304 00:16:45,960 --> 00:16:47,960 Ой, блядь. 305 00:16:49,400 --> 00:16:50,680 О, чорт. Вони дістали мене. 306 00:16:51,840 --> 00:16:53,440 Я теж. 307 00:16:53,480 --> 00:16:54,880 Бля 308 00:16:59,160 --> 00:17:01,280 Боже мій Зараз вони справді падають. Подивіться. 309 00:17:01,320 --> 00:17:03,920 Rappel спецназ. 310 00:17:04,280 --> 00:17:05,360 - Добре. - Добре. 311 00:17:05,920 --> 00:17:06,600 ой 312 00:17:06,640 --> 00:17:08,600 Виглядає добре звідси, чи не так? 313 00:17:08,640 --> 00:17:12,640 Це виглядає до біса приголомшливо. Я маю на увазі... 314 00:17:12,680 --> 00:17:15,120 Отже, я припаркував машину вже там, як ви бачите. 315 00:17:15,160 --> 00:17:17,040 О, приємно. 316 00:17:17,080 --> 00:17:19,360 - Так-- - Моя машина! Моя машина! 317 00:17:19,400 --> 00:17:20,600 - Ну так. - Просто сказати. 318 00:17:20,640 --> 00:17:23,280 - Ти змінив його, щоб я міг ним керувати. - Так, я знаю. 319 00:17:23,360 --> 00:17:27,520 Але я просто хочу, щоб усі знали що гарна машина насправді моя. 320 00:17:27,560 --> 00:17:28,560 добре. 321 00:17:28,600 --> 00:17:29,960 Яно, я не можу... 322 00:17:30,000 --> 00:17:31,800 У реальному житті я маю Prius. 323 00:17:32,280 --> 00:17:34,520 добре. Ну, подивимось, хто ще тут є. 324 00:17:34,560 --> 00:17:38,760 Є хтось на сесії називається FKen776. 325 00:17:39,200 --> 00:17:41,000 так А хто там ще? 326 00:17:41,040 --> 00:17:43,080 DJPhil89. 327 00:17:43,120 --> 00:17:44,760 У нас є деякі глядачі, хлопці. 328 00:17:44,800 --> 00:17:46,280 — У нас є кілька глядачів. - О, вони просто NPC. 329 00:17:46,360 --> 00:17:47,840 Не турбуйтеся про них. 330 00:17:48,520 --> 00:17:51,400 Ну, це єдині два... Боже мій! FKen776 пішов. 331 00:17:51,440 --> 00:17:52,520 - Нічого собі! - О, чорт! 332 00:17:52,560 --> 00:17:54,720 - FKen не сподобалося, як це звучало. - Добре. 333 00:17:54,760 --> 00:17:56,640 Отже, я думаю, що це так, це ні. 334 00:17:58,600 --> 00:18:01,360 правильно. Це не дуже добре. 335 00:18:03,160 --> 00:18:05,280 Чи можете ви просто дати мені... Ви можете дати мені одну секунду? 336 00:18:05,320 --> 00:18:07,160 Я справді відчайдушно потребую трошки. вибач 337 00:18:07,200 --> 00:18:08,360 Так, так, так. 338 00:18:08,400 --> 00:18:10,440 - Нічого страшного. - Добре, я повернуся. 339 00:18:14,200 --> 00:18:16,440 як ти тоді, Марк? 340 00:18:16,480 --> 00:18:18,840 Ви робили сумні речі? 341 00:18:18,880 --> 00:18:22,920 Так, я мав піти Голландія на похорон. 342 00:18:22,960 --> 00:18:25,120 Ой, вибачте. 343 00:18:25,160 --> 00:18:27,880 Так, все в порядку. Це сестра мого тата. 344 00:18:29,480 --> 00:18:32,400 - Отже, знаєте, це трохи... - Так. 345 00:18:32,480 --> 00:18:35,360 Вони трохи складні, ці речі, в наші дні, справді. 346 00:18:35,400 --> 00:18:38,960 Вона була моєю останньою кровною родичкою. 347 00:18:40,400 --> 00:18:41,520 справді? 348 00:18:41,560 --> 00:18:43,400 - Так. - Нічого собі. 349 00:18:43,480 --> 00:18:44,920 так Отже... 350 00:18:46,280 --> 00:18:48,320 Так, я залишився, знаєте. 351 00:18:49,360 --> 00:18:51,240 О, Марк. Мені прикро це чути. 352 00:18:51,280 --> 00:18:53,720 так все гаразд Грайте на своїх скрипках і все таке. 353 00:18:53,760 --> 00:18:56,600 Але я думаю, що саме тому я думаю, що я знайшов, 354 00:18:56,640 --> 00:19:00,240 знаєте, пандемія, локдаун, і все трохи важко. 355 00:19:00,280 --> 00:19:05,360 Я думаю, що багато людей якось зменшилися у своєрідні сімейні бульбашки. 356 00:19:05,440 --> 00:19:07,320 А в мене його насправді не було. 357 00:19:07,360 --> 00:19:10,920 А я не маю партнера, У мене немає дітей, і ти знаєш... 358 00:19:12,360 --> 00:19:17,360 Я завжди грав в ігри досить багато, але Я наче більше потрапив у них під час карантину, 359 00:19:17,440 --> 00:19:20,320 тому що це щось ви можете зробити самостійно, 360 00:19:20,360 --> 00:19:22,480 або, як ми робимо, ви можете спілкуватися з людьми онлайн, 361 00:19:22,520 --> 00:19:26,680 навіть якщо ваш тип, яно, соціальний графіки не обов'язково збігаються, 362 00:19:26,760 --> 00:19:28,280 такі речі. 363 00:19:28,680 --> 00:19:30,640 Хтось прийде? 364 00:19:30,680 --> 00:19:32,160 - Хтось? - Не схоже. 365 00:19:32,200 --> 00:19:33,920 Було лише двоє людей, один залишився, 366 00:19:33,960 --> 00:19:37,400 а інший, DJPhil, поки що не відповідає. 367 00:19:37,480 --> 00:19:40,160 - Почекай. Це DJPhil? - Боже мій. 368 00:19:42,840 --> 00:19:45,960 О, добре. DJPhil? Привіт. це ти? 369 00:19:47,440 --> 00:19:48,840 добре. Вони не розмовляють. 370 00:19:48,880 --> 00:19:50,440 Це може бути проблемою якщо вони збираються... 371 00:19:50,480 --> 00:19:51,560 Вони можуть не мати мікрофона. 372 00:19:52,800 --> 00:19:53,800 добре. Вони йдуть сюди. 373 00:19:53,840 --> 00:19:56,360 добре. DJPhil, не стріляйте в нас, будь ласка. Не стріляйте в нас. 374 00:19:56,400 --> 00:19:57,400 так 375 00:19:57,440 --> 00:19:59,400 - Будь ласка, не стріляйте в нас. - Ми в мирі. 376 00:19:59,480 --> 00:20:01,760 - Вау, добре. Вони досить жорстокі. - Гаразд, лайно. 377 00:20:01,840 --> 00:20:03,600 DJPhil, я дуже боюся DJ-- 378 00:20:03,640 --> 00:20:05,400 Добре, DJPhil, будь ласка, не робіть цього з нами. 379 00:20:05,440 --> 00:20:06,440 - Добре, добре, добре. - О, привіт. 380 00:20:06,480 --> 00:20:08,280 - Добре. - Привіт. привіт 381 00:20:08,560 --> 00:20:12,400 Привіт, DJPhil, та людина, яку ти вдарив прийшов, щоб вдарити вас у відповідь. 382 00:20:12,440 --> 00:20:13,600 ой ой Добре, діджей... 383 00:20:13,640 --> 00:20:15,520 - Ні, ні, ні, діджей, я візьму це... - Гаразд. 384 00:20:15,560 --> 00:20:18,600 Давайте вб'ємо цього хлопця, тому що він отримає DJPhil. 385 00:20:18,640 --> 00:20:20,320 - Добре. - Правильно. 386 00:20:21,320 --> 00:20:22,560 Чи маємо ми його вбити чи ми можемо просто... 387 00:20:22,600 --> 00:20:24,440 - Я так думаю. - Ой, нічого собі. 388 00:20:24,480 --> 00:20:26,360 - Вибачте, але... - Семе, ти просто, 389 00:20:26,440 --> 00:20:28,280 ти щойно нокаутував того хлопця, ударивши ногою... 390 00:20:28,320 --> 00:20:30,320 - Ва, це я! добре. - Вибач. я знаю 391 00:20:30,360 --> 00:20:31,360 Вибачте, але я просто... 392 00:20:31,400 --> 00:20:34,120 Я думаю, ти щойно вбив цього хлопця тупцюючи по задній частині ноги. 393 00:20:34,280 --> 00:20:35,360 Як ти це зробив? 394 00:20:35,400 --> 00:20:39,320 Я просто був дуже радий прийде хтось, хто може захотіти... 395 00:20:39,360 --> 00:20:42,360 DJPhil, ти чув крик? 396 00:20:42,440 --> 00:20:46,680 Отже, ви, можливо, бачили відео що Сем зробив і випустив? 397 00:20:47,360 --> 00:20:48,720 - Я так... – Він виклав відео вербування. 398 00:20:48,760 --> 00:20:51,600 - Добре. Ось так. - Так, безумовно. 399 00:20:51,960 --> 00:20:54,600 Я просто спробую отримати тут трохи контролю. 400 00:20:54,640 --> 00:20:56,280 - О, добре. - Це добре. 401 00:20:56,320 --> 00:20:58,720 Ви не грали в GTA дуже багато? 402 00:20:58,760 --> 00:21:00,760 Не дуже. Не дуже. 403 00:21:00,800 --> 00:21:02,040 - Добре. - ні. 404 00:21:02,080 --> 00:21:05,160 Я літературний агент і мама, і я люблю Гамлета, 405 00:21:05,240 --> 00:21:07,440 і це, здається, моя єдина можливість 406 00:21:07,480 --> 00:21:09,400 на прослуховування для Гамлета в даний момент 407 00:21:09,480 --> 00:21:13,600 це стрибнути на GTA мого племінника. 408 00:21:13,640 --> 00:21:15,360 - Ой, нічого собі. - Добре. 409 00:21:15,440 --> 00:21:18,360 Бля, хтось насправді — відповів Марк. 410 00:21:18,520 --> 00:21:20,920 добре. правильно. Привіт, DJPhil. 411 00:21:20,960 --> 00:21:23,280 Намагається отримати гарний вид на вас, хлопці. 412 00:21:23,440 --> 00:21:27,560 «Те, що я зробив, може твою природу, честь і виняток грубо прокинувся, 413 00:21:27,640 --> 00:21:30,440 Я тут заявляю про божевілля. 414 00:21:31,400 --> 00:21:33,400 Чи це Гамлет образив Лаерта? 415 00:21:34,080 --> 00:21:35,880 Ніколи не Гамлет. 416 00:21:35,920 --> 00:21:38,400 Якщо Гамлет від себе буде віддалений 417 00:21:38,440 --> 00:21:40,400 і коли він не сам робить неправду Лаерту, 418 00:21:40,440 --> 00:21:42,680 тоді Гамлет цього не робить. 419 00:21:44,120 --> 00:21:49,120 Я приймаю це вільно і буду ця братова ставка відверто грає. 420 00:21:49,160 --> 00:21:50,840 «Дайте нам фольгу. Давайте». 421 00:21:51,480 --> 00:21:52,560 "Приходь, 422 00:21:52,600 --> 00:21:54,480 "один для мене". 423 00:21:56,840 --> 00:22:00,840 Добре, добре, добре. Бум, бум! 424 00:22:00,920 --> 00:22:02,800 О, чорт. Ти мене зрозумів. 425 00:22:02,840 --> 00:22:05,320 DJPhil вистрілив у мене. 426 00:22:08,080 --> 00:22:10,000 це цікаво як це смішно людям 427 00:22:10,040 --> 00:22:12,200 коли вони стріляють один в одного в цій грі. 428 00:22:12,760 --> 00:22:15,560 О! Давай швидше, давай візьмемо Клавдія. 429 00:22:34,280 --> 00:22:37,760 Вона була дивовижною, правда? Я думаю, що вона була б дуже хорошою... 430 00:22:37,840 --> 00:22:40,920 - Якщо ми будемо перетинати стать... - Так, однозначно. 431 00:22:41,000 --> 00:22:44,880 Я маю на увазі, міг бути справді хорошим Лаертом, насправді, я думаю. 432 00:22:44,920 --> 00:22:46,480 - Так. - Давай візьмемо її... 433 00:22:46,560 --> 00:22:48,160 Вискочимо на неї, давайте здивуємо її, 434 00:22:48,200 --> 00:22:51,400 і просто скажіть: "Слухай, привіт, ми хочемо віддати тебе". 435 00:22:53,560 --> 00:22:55,400 Гей, гей, гей! Дивіться хто це! 436 00:22:55,760 --> 00:22:56,760 DJPhil 437 00:22:56,800 --> 00:22:58,480 чи Немоні, як справи? 438 00:22:59,880 --> 00:23:01,040 Ні, це не Немоні. 439 00:23:01,840 --> 00:23:02,840 що? 440 00:23:03,440 --> 00:23:04,840 Ні, це моя тітка. 441 00:23:05,920 --> 00:23:08,040 - Твоя тітка? - так. 442 00:23:08,120 --> 00:23:10,000 Що ти зробив з тіткою? 443 00:23:10,040 --> 00:23:12,720 Ну... я працюю далеко 444 00:23:12,760 --> 00:23:15,120 і вона повертається до Лондона. 445 00:23:15,200 --> 00:23:17,000 Отже, вона не зможе... 446 00:23:17,040 --> 00:23:19,360 як, використовувати свій обліковий запис знову в майбутньому? 447 00:23:19,400 --> 00:23:21,160 Трохи шкода. 448 00:23:23,400 --> 00:23:24,560 лайно 449 00:23:29,640 --> 00:23:33,120 Так, приблизно, знаєте скільки людей ми чекаємо? 450 00:23:33,160 --> 00:23:35,720 Я думаю, ви сказали щось випадкове з Instagram? чи ні? 451 00:23:35,760 --> 00:23:38,760 Ну, так, я це сказав. 452 00:23:38,800 --> 00:23:39,920 але... 453 00:23:41,200 --> 00:23:43,840 - Але... - Ось ми, ось Марк. 454 00:23:43,880 --> 00:23:45,920 - Отже, чекаємо... - Ще одна людина, так? 455 00:23:45,960 --> 00:23:52,000 Так, для Нори, хто рольовий гравець GTA. 456 00:23:52,040 --> 00:23:54,640 Вона виглядає досить гламурно. 457 00:23:54,720 --> 00:23:56,400 - Ось ти. - Гей! 458 00:23:56,480 --> 00:23:58,040 привіт! 459 00:23:58,080 --> 00:24:01,280 Ласкаво просимо. Ласкаво просимо до цієї божевільної речі що ми, до речі, робимо. 460 00:24:01,320 --> 00:24:05,200 Мовляв, я займаюся роздрібною торгівлею, тому, ніби... Працюю в роздріб, 461 00:24:05,240 --> 00:24:08,240 так що насправді нічого особливого, Я насправді це ненавиджу. 462 00:24:08,840 --> 00:24:11,760 А акторство – це щось що я дійсно хотів зробити. 463 00:24:11,800 --> 00:24:13,640 Я дійсно зробив Гамлета в 9 році. 464 00:24:13,760 --> 00:24:14,960 О, справді? 465 00:24:15,000 --> 00:24:16,680 добре. 466 00:24:16,720 --> 00:24:18,720 «Охоплений екстазом. 467 00:24:18,760 --> 00:24:22,760 О, горе мені Я бачив те, що я бачив, 468 00:24:23,440 --> 00:24:25,240 "Побач, що я бачу!" 469 00:24:25,960 --> 00:24:28,240 - Це було так добре! - Чи можу я просто сказати, що... 470 00:24:28,320 --> 00:24:31,840 для тих, хто просто буквально прочитав це, не маючи... 471 00:24:32,280 --> 00:24:36,160 Ви говорите це дуже, дуже красиво. 472 00:24:36,240 --> 00:24:37,640 дякую 473 00:24:37,680 --> 00:24:39,280 - Так! - Так. 474 00:24:39,320 --> 00:24:40,440 привіт 475 00:24:41,280 --> 00:24:44,160 ой! це... 476 00:24:44,200 --> 00:24:46,880 Це досить вхід. 477 00:24:46,920 --> 00:24:48,480 Правильно! 478 00:24:48,800 --> 00:24:50,120 Привіт, Немо, як справи? 479 00:24:50,160 --> 00:24:51,200 привіт 480 00:24:51,240 --> 00:24:52,280 привіт 481 00:24:52,320 --> 00:24:54,080 Це неабиякий розмах ти маєш туди. 482 00:24:54,120 --> 00:24:55,440 дякую Це... 483 00:24:55,480 --> 00:24:57,920 сучасний погляд на Меркуціо. 484 00:24:58,400 --> 00:24:59,920 Добре, круто, мені подобається. 485 00:24:59,960 --> 00:25:02,200 Ти можеш називати мене Шах. 486 00:25:02,240 --> 00:25:05,520 Я ніколи не проходив прослуховування для вистави. 487 00:25:05,560 --> 00:25:06,920 Я ніколи в житті не грав Шекспіра. 488 00:25:07,040 --> 00:25:10,760 Отже, я Тіллі. Я родом із Камбрії. 489 00:25:11,120 --> 00:25:13,240 Вечір, усім. Я Сем. 490 00:25:13,280 --> 00:25:16,520 Але мій... мій головний концерт у ці дні 491 00:25:16,560 --> 00:25:18,040 є штатним домашнім татом. 492 00:25:18,480 --> 00:25:21,680 Отже, мене звуть Гарет. Мій онлайн-керівник - Turkomas. 493 00:25:21,760 --> 00:25:26,000 Я гравець на все життя, ботанік і шанувальник Шекспіра. 494 00:25:26,080 --> 00:25:28,160 Онлайн ти навіть не уявляєш, як я виглядаю, 495 00:25:28,200 --> 00:25:30,960 але в мене є обличчя для радіо та голос для пантоміми. 496 00:25:31,000 --> 00:25:32,560 Тому я ніколи не збирався грати романтичний лідер. 497 00:25:32,600 --> 00:25:34,600 Ну, я історичний кухар. 498 00:25:34,640 --> 00:25:37,160 Я був спочатку учень тюдорівського обсмажувача. 499 00:25:37,200 --> 00:25:39,320 І я смажив яловичину на вогні 500 00:25:39,360 --> 00:25:42,080 в палаці Гемптон-Корт на Великій Кухні кілька років. 501 00:25:42,200 --> 00:25:47,160 Так чому б мені не представитися? звичайно Я Джен. 502 00:25:47,600 --> 00:25:52,760 Я найбільш відомий як Фара в Overwatch, якщо ви інший гравець. 503 00:25:53,080 --> 00:25:54,680 - Ой боже! - Ні в якому разі! 504 00:25:54,720 --> 00:25:56,960 - Так. Так що... - Ні в якому разі! 505 00:25:57,000 --> 00:26:01,400 Боже мій Ти мене вбив твої ракети з неба стільки разів. 506 00:26:05,000 --> 00:26:09,000 «Я дух твого батька 507 00:26:09,440 --> 00:26:13,840 приречений на певний термін гуляти вночі, 508 00:26:13,920 --> 00:26:17,920 і за день, обмежується постом у пожежах. 509 00:26:18,400 --> 00:26:20,240 Негайно прощавай. 510 00:26:20,960 --> 00:26:23,920 Світлячок показує утреню бути поруч 511 00:26:23,960 --> 00:26:26,560 і бліднути його безрезультатний вогонь. 512 00:26:27,560 --> 00:26:28,840 Прощавай. 513 00:26:28,920 --> 00:26:31,480 Прощавай. Прощавай. 514 00:26:32,760 --> 00:26:34,520 «Запам'ятайте мене». 515 00:26:35,720 --> 00:26:39,440 - Ой боже! Дивовижно! - Гарно! 516 00:26:39,480 --> 00:26:42,080 Вау! 517 00:26:42,160 --> 00:26:45,160 - Покінчити життя самогубством в кінці? - Ого! 518 00:26:48,560 --> 00:26:51,480 І є випадкова людина на сесії хто, 519 00:26:51,520 --> 00:26:54,040 збираюся прийти і приєднатися до нас теж, і ми побачимо, як це буде. 520 00:26:54,120 --> 00:26:55,800 Я думаю, це може бути він тут. 521 00:26:55,840 --> 00:26:57,760 Він одягнений як інопланетянин. 522 00:26:57,800 --> 00:27:00,360 - ПарТебМосМир. - Гаразд, добре. 523 00:27:00,400 --> 00:27:02,600 - Ось він! Ух-ух. - О, чудово. 524 00:27:02,640 --> 00:27:05,760 - У нього швидка поїздка. - До біса! Подивіться на цього чувака. 525 00:27:05,800 --> 00:27:08,120 - Гей, чоловіче! - Нічого собі. 526 00:27:08,160 --> 00:27:10,000 - Він збирається...? - Мені подобається його вбрання. 527 00:27:10,040 --> 00:27:11,840 — Чи нам з ним подружитися? - Це так круто. 528 00:27:11,880 --> 00:27:13,800 Одягаємо постановка Гамлета 529 00:27:13,840 --> 00:27:15,400 і ми сьогодні проводимо прослуховування. 530 00:27:15,440 --> 00:27:17,960 Тож ласкаво просимо на прослуховування, якщо хочете. 531 00:27:18,000 --> 00:27:20,320 — Або ти міг би просто спостерігати. - так. 532 00:27:20,360 --> 00:27:22,520 - Хочеш пройти прослуховування? - У-у-у! 533 00:27:22,560 --> 00:27:24,320 - Хочеш на прослуховування? - З моєю дупою, крихітко! 534 00:27:24,360 --> 00:27:27,120 Так, прослуховування з дупою! добре. 535 00:27:27,160 --> 00:27:31,920 Ви знаєте... Ви...? Ви знаєте якісь промови Шекспіра? 536 00:27:33,480 --> 00:27:35,240 - Що ти будеш робити? - так. 537 00:27:35,280 --> 00:27:38,960 - Колупаюся в носі і вживаю наркотики! - Добре. 538 00:27:39,040 --> 00:27:41,960 як це. Тоді ти вдарив мене. Удар мене зараз. ходімо 539 00:27:44,000 --> 00:27:48,200 Ти, чорт... Ти зламав мені зуби. Тепер мені потрібно піти купити золотого. 540 00:27:48,360 --> 00:27:50,000 добре. ПарТеб. 541 00:27:50,040 --> 00:27:52,760 ПарТеб, хочеш виголошувати свою промову Шекспіра? 542 00:27:54,120 --> 00:27:58,000 Я не знайшов жодного. Я не розумію, як це знайти. 543 00:27:58,040 --> 00:28:01,240 Слухай, я тобі ось що, поки ви Google one, 544 00:28:01,320 --> 00:28:04,040 Ліззі, хочеш спробувати? 545 00:28:04,520 --> 00:28:06,320 дякую за ваше терпіння, Ліззі. 546 00:28:06,360 --> 00:28:08,880 це нормально Все добре. 547 00:28:08,960 --> 00:28:13,800 Ліззі, можеш розповісти нам трохи про себе, будь ласка? 548 00:28:13,840 --> 00:28:16,800 Або Woffdawg, як би ви не хотіли, щоб вас називали. 549 00:28:18,280 --> 00:28:23,760 Привіт. так Я, я Ліззі він же Woffdawg у грі. 550 00:28:24,720 --> 00:28:28,560 А ще я актор і озвучувач. 551 00:28:29,320 --> 00:28:32,120 А я живу в Лондоні... 552 00:28:32,160 --> 00:28:33,680 Лондон, вау! 553 00:28:33,760 --> 00:28:34,760 Тсс, тсс, тсс! 554 00:28:34,920 --> 00:28:37,160 - Давай. - Гаразд. 555 00:28:40,160 --> 00:28:43,960 «Наш курс здасться занадто кривавим, Кай Касій, 556 00:28:44,040 --> 00:28:46,840 відрізати голову а потім рубати кінцівки, 557 00:28:46,920 --> 00:28:50,600 це як гнів у смерті а потім заздрість, 558 00:28:50,640 --> 00:28:53,960 а Антоній — лише частина Цезаря. 559 00:28:54,000 --> 00:28:58,840 Уб'ємо його сміливо, але не гнівно. 560 00:28:58,880 --> 00:29:02,680 Кай, ми всі встаємо проти духа Цезаря, 561 00:29:02,760 --> 00:29:04,840 і в дусі людей, крові немає. 562 00:29:06,000 --> 00:29:11,040 О, тоді ми можемо завітати Дух кесаря і не розчленуйте кесаря, 563 00:29:11,080 --> 00:29:13,240 але, на жаль, 564 00:29:14,360 --> 00:29:16,360 «Цезар повинен стекти кров’ю за це». 565 00:29:20,400 --> 00:29:22,680 Це було приємно. Це було чудово. Це було блискуче. 566 00:29:22,760 --> 00:29:27,080 Це так круто. Це виглядало до біса круто. Виглядало добре, правда? 567 00:29:27,160 --> 00:29:30,800 Так, ти мене зловив, насправді ти мене зловив... 568 00:29:33,800 --> 00:29:37,560 Концентруйтесь. Ви знаєте, що у мене СДУГ тому я не концентруюся, 569 00:29:37,640 --> 00:29:39,880 але ти справді мене зловив зосереджуючись на тобі. 570 00:29:39,920 --> 00:29:43,440 - Нічого собі. тобто... - У мене теж СДУГ. Так, друже! 571 00:29:43,480 --> 00:29:44,960 справді? 572 00:29:45,040 --> 00:29:46,720 Це справді добре. Це хороший відгук. 573 00:29:46,760 --> 00:29:49,960 - Це дивовижний відгук. - Це чудовий відгук. 574 00:29:50,000 --> 00:29:52,080 Коли ти будеш готовий, ПарТеб. 575 00:29:52,160 --> 00:29:55,480 Просто тому, що ми ніколи не знаємо, коли хтось прийде і кине в нас камінь. 576 00:29:55,520 --> 00:29:59,160 Тож я б сказав іти. Ти можеш все. 577 00:29:59,200 --> 00:30:02,480 Це важко. Моя англійська не така, ні, ні. 578 00:30:02,520 --> 00:30:05,040 Чи можу я просто сказати, Партеб? Ваша англійська чудова. 579 00:30:06,880 --> 00:30:08,880 Можна запитати, звідки ти, Партеб? 580 00:30:08,920 --> 00:30:11,240 - Ваша англійська ідеальна. - Можна запитати, звідки ви? 581 00:30:11,280 --> 00:30:14,640 Отже, родом з Тунісу. 582 00:30:14,680 --> 00:30:19,680 Я араб, але наполовину з Фінляндії. 583 00:30:19,760 --> 00:30:22,800 Половина з Фінляндії, а половина з Тунісу? 584 00:30:22,840 --> 00:30:24,560 - О, добре. - Круто. 585 00:30:24,600 --> 00:30:25,920 Ви можете просто сказати... 586 00:30:25,960 --> 00:30:28,480 Просто поки ти танцюючи, просто спробуй сказати: 587 00:30:28,560 --> 00:30:30,480 «Бути чи не бути. Ось у чому питання». 588 00:30:31,560 --> 00:30:34,280 Гаразд... Це добре. 589 00:30:34,960 --> 00:30:35,960 добре. 590 00:30:36,160 --> 00:30:38,840 У мене є своя мова, якщо це нормально. 591 00:30:40,400 --> 00:30:41,400 я можу сказати... 592 00:30:42,240 --> 00:30:43,880 Читай Коран. 593 00:30:45,080 --> 00:30:47,080 Декламувати частину Корану? 594 00:30:48,080 --> 00:30:50,360 Ну, ми б із задоволенням почути, що якщо ти, 595 00:30:50,400 --> 00:30:53,360 якщо ви запам’ятали її частину, 596 00:30:53,440 --> 00:30:55,600 і у вас є емоція до цього чи щось подібне. 597 00:30:56,600 --> 00:31:00,480 «Я шукаю притулку в Аллах від ізгоя Сатани 598 00:31:00,520 --> 00:31:04,000 В ім'я Аллаха, Наймилостивіший, Наймилосердніший 599 00:31:05,360 --> 00:31:08,760 Тобі ми поклоняємося і Твоєї допомоги шукаємо 600 00:31:09,720 --> 00:31:12,840 Веди нас прямим шляхом 601 00:31:13,400 --> 00:31:16,200 Шлях тих, на кого Ти дарував Свою Благодать 602 00:31:16,480 --> 00:31:20,480 «Ті, чиєю часткою не є гнів, і хто не заблукає" 603 00:31:21,720 --> 00:31:22,760 Амінь. 604 00:31:23,240 --> 00:31:25,640 Адіос, amigos. так 605 00:31:26,720 --> 00:31:29,320 - О, це було красиво. - Це було красиво. 606 00:31:31,160 --> 00:31:32,480 Дякую, Партеб. 607 00:31:32,640 --> 00:31:34,160 Дуже дякую. 608 00:31:40,240 --> 00:31:43,920 Так, я Діпо, Dollah101. 609 00:31:43,960 --> 00:31:47,280 Я почув про це через Марка 610 00:31:47,360 --> 00:31:49,760 тому що я граю з ним у футбол, кожного понеділка. 611 00:31:50,400 --> 00:31:54,080 Так, коли ти будеш готовий, у свій вільний час, діліться цим. 612 00:31:54,800 --> 00:31:58,480 «Ні, Яго, я побачу, перш ніж сумніватися; 613 00:32:00,360 --> 00:32:03,240 коли я сумніваюся, докажи. 614 00:32:04,920 --> 00:32:06,040 І на доказі, 615 00:32:07,360 --> 00:32:09,040 більше нічого, крім цього. 616 00:32:10,760 --> 00:32:12,280 Геть відразу з любов'ю 617 00:32:13,640 --> 00:32:14,720 "або ревнощі". 618 00:32:20,040 --> 00:32:21,760 ой! ой! 619 00:32:28,160 --> 00:32:29,920 Люблю це! 620 00:32:34,360 --> 00:32:37,760 Добре, я думаю, це потребує шампанського, чи не так? 621 00:32:38,360 --> 00:32:41,080 Я так думаю. Боже! Я маю на увазі це, це пішло... 622 00:32:41,120 --> 00:32:44,760 це пройшло набагато краще, ніж я думав, Я буду брутально чесним. 623 00:32:44,840 --> 00:32:47,440 Ніби стандарт був таким високим. Це було смішно. 624 00:32:47,480 --> 00:32:50,520 Діпо було нереально. так так 625 00:32:50,560 --> 00:32:52,440 Я думаю, що він повинен, 626 00:32:52,560 --> 00:32:53,560 він повинен зіграти Гамлета. 627 00:32:53,640 --> 00:32:55,240 Що мені дуже подобається про Діпо це те 628 00:32:55,280 --> 00:32:57,680 він чудово контролює свій голос 629 00:32:57,960 --> 00:32:59,040 так 630 00:32:59,080 --> 00:33:02,800 Отже, він ніби говорить м’яко, але в цьому є якась сила. 631 00:33:02,840 --> 00:33:07,040 Він був таким зосередженим а ти просто... Це нас залучило. 632 00:33:07,080 --> 00:33:10,080 Я маю на увазі, що люди з’явилися, Марк. 633 00:33:10,480 --> 00:33:12,360 я знаю Мовляв, що в біса? 634 00:33:12,400 --> 00:33:16,640 так Я маю на увазі, я не можу в це повірити. Мовляв, і вони були такі довбані гарні. 635 00:33:16,680 --> 00:33:18,760 Це просто... добре. 636 00:33:18,840 --> 00:33:20,000 Ми їдемо. 637 00:33:20,040 --> 00:33:22,720 - Іноді це займає деякий час. - Так. 638 00:33:23,480 --> 00:33:26,640 Пінні, не розкривай секретів нашого будуару, будь ласка. 639 00:33:26,680 --> 00:33:29,840 чому! ой! 640 00:33:30,000 --> 00:33:33,960 Я хочу побачити, що ви думаєте якби ми прийшли сюди, 641 00:33:34,000 --> 00:33:35,680 як це було б 642 00:33:36,200 --> 00:33:39,120 - як вхід. - Радий вас бачити, шефе. 643 00:33:40,080 --> 00:33:41,960 О, чорт. У вас там Ельсінор. 644 00:33:42,000 --> 00:33:43,120 так 645 00:33:43,160 --> 00:33:44,520 Як ти це зробив? 646 00:33:44,560 --> 00:33:47,760 Тому що ти можеш змінитися назву вашої організації. 647 00:33:47,800 --> 00:33:53,240 О! Це... Чувак, це неймовірно. 648 00:33:53,320 --> 00:33:55,560 - Це до біса круто. - Що готує? 649 00:33:55,600 --> 00:34:01,000 Я маю на увазі, що це коштувало мені 250 000 доларів. Знаєш, я думаю, що воно того варте. 650 00:34:01,040 --> 00:34:03,040 Гей, чоловіче! 651 00:34:03,120 --> 00:34:04,280 Добре, хлопці, так. 652 00:34:04,320 --> 00:34:06,160 Це мій кабінет. Допоможіть собі випити. 653 00:34:06,200 --> 00:34:08,040 Якщо хочете, тут є вино. 654 00:34:08,960 --> 00:34:11,600 Хтось намагається підірвати наш офіс? 655 00:34:11,640 --> 00:34:15,160 Я вибрав робити лайнового Шекспіра. 656 00:34:15,200 --> 00:34:19,000 добре. Господи, Діпо, спокійно! добре... 657 00:34:19,160 --> 00:34:21,600 Можна просто запитати, хто такий Haklin90? 658 00:34:21,640 --> 00:34:23,680 Вони приєднаються до нас на репетицію? 659 00:34:23,720 --> 00:34:25,800 - Добре. - Людина в червоних шортах. 660 00:34:25,840 --> 00:34:28,080 Боже мій, усі справедливі прийшов сюди напитись. 661 00:34:28,120 --> 00:34:31,880 О, Діпо! Треба протверезіти, чоловіче! 662 00:34:31,960 --> 00:34:35,200 Dipo абсолютно марно! 663 00:34:36,320 --> 00:34:38,800 Передбачається грати в Гамлеті. 664 00:34:38,840 --> 00:34:39,960 Боже мій добре. 665 00:34:40,240 --> 00:34:42,440 Чи можу я бути Гаррі Поттером? 666 00:34:42,680 --> 00:34:44,760 Гаррі Поттер? добре. 667 00:34:44,840 --> 00:34:46,160 це не... 668 00:34:46,480 --> 00:34:48,760 Гаррі Поттер не в шоломі... Гамлет? 669 00:34:48,800 --> 00:34:51,680 ні Гаррі Поттера немає в Гамлеті, ні. 670 00:34:51,960 --> 00:34:53,240 Не в цій версії. 671 00:34:53,280 --> 00:34:56,600 Хочете прийти подивитися постановка Гамлета? 672 00:35:00,360 --> 00:35:02,680 Насправді я зараз не маю часу. 673 00:35:03,320 --> 00:35:05,640 Справедливо. 674 00:35:06,800 --> 00:35:10,040 добре. Справедливо. Давайте просто приступимо до цього, добре? 675 00:35:10,080 --> 00:35:14,480 Я маю на увазі, що це не просто велика біда і, знаєте... Спробуємо? 676 00:35:14,560 --> 00:35:16,160 - Давайте просто... - Ми спіткнемося? 677 00:35:16,200 --> 00:35:18,480 У кожного є копія відредагованого сценарію? 678 00:35:18,680 --> 00:35:20,600 Насправді я дуже схвильований. 679 00:35:21,160 --> 00:35:24,760 Як і всі причетні до цього просто дуже, дуже талановитий, 680 00:35:24,840 --> 00:35:27,240 і мені дуже приємно що ми вас залучили. 681 00:35:27,600 --> 00:35:29,640 І щодо загального питання захисту, 682 00:35:29,720 --> 00:35:32,800 Я знаю, що це трохи дивно робити Гамлета в GTA. 683 00:35:32,840 --> 00:35:36,960 Нам потрібні всі приміщення для репетицій бути безпечним, комфортним середовищем. 684 00:35:37,680 --> 00:35:41,080 так Як коли в тебе стріляють або щось подібне, знаєте. 685 00:35:41,480 --> 00:35:44,680 «Це щипкий і жадібний вигляд». 686 00:35:45,640 --> 00:35:47,560 "Котра зараз година?" 687 00:35:47,760 --> 00:35:49,200 «Я думаю, що йому не вистачає 12». 688 00:35:49,400 --> 00:35:50,760 «Познач мене». 689 00:35:51,360 --> 00:35:52,360 «Я буду». 690 00:35:53,080 --> 00:35:54,880 «Моя година майже настала, 691 00:35:54,920 --> 00:35:59,160 «коли я, до сірчаної і терзаюче полум'я, я повинен віддати себе». 692 00:35:59,200 --> 00:36:03,240 «...я всю пам'ять зітру тривіальні любі записи, усі види книг, 693 00:36:03,280 --> 00:36:06,240 всі форми, всі тиски в минулому, та молодь 694 00:36:06,280 --> 00:36:08,040 "і спостереження скопійовано туди..." 695 00:36:08,120 --> 00:36:09,760 О, Фреддог. Ні, ні, ні! 696 00:36:09,800 --> 00:36:11,680 Не вбивайте його. Він Гамлет. 697 00:36:11,720 --> 00:36:13,560 Йо! Ой... 698 00:36:15,080 --> 00:36:16,960 - Фреддог! - О, ні. 699 00:36:17,000 --> 00:36:19,480 Бля... О, чувак. 700 00:36:19,520 --> 00:36:23,960 - Фреддог, ти абсолютна свиня! - Ох ти, хуй! 701 00:36:24,040 --> 00:36:26,680 І це матеріал ми повинні виявити, як ми йдемо вперед, 702 00:36:26,720 --> 00:36:29,320 і ми відкриємо, в репетиційному процесі, 703 00:36:29,360 --> 00:36:33,440 небезпечні моменти де, чорт, це можна перервати, 704 00:36:33,480 --> 00:36:36,800 ти знаєш, хтось може нас там задурити, такі речі. 705 00:36:37,240 --> 00:36:39,440 Діпо, вибачте за переривання. 706 00:36:42,920 --> 00:36:48,400 «Щоб ця надто тверда плоть розтанула, тане і розчиняється в росу! 707 00:36:49,440 --> 00:36:52,920 Або те, що Вічний не виправив його канон «проти самовбивства! 708 00:36:52,960 --> 00:36:54,760 О Боже! Бог! 709 00:36:55,200 --> 00:37:00,280 «Як набридло, черство, плоско і невигідно, здається мені всім використанням цього світу!» 710 00:37:00,360 --> 00:37:02,960 так Це добре. Твої інстинкти хороші, Діпо. 711 00:37:03,000 --> 00:37:05,480 Щоразу, коли є нова думка, це гарне місце 712 00:37:05,520 --> 00:37:09,720 поставити хід або емоцію або щось, щоб підкреслити це. 713 00:37:09,760 --> 00:37:14,760 Насправді зосередження на технічному прямо зараз є набагато кориснішим. 714 00:37:14,800 --> 00:37:16,120 - Добре, круто. - Звичайно. 715 00:37:16,160 --> 00:37:18,240 Це так важко... 716 00:37:20,040 --> 00:37:22,480 просто зробити, просто знайти будь-який потік. 717 00:37:29,920 --> 00:37:31,440 Ось ми йдемо. 718 00:37:40,080 --> 00:37:43,680 «У мене останнім часом тому я не знаю..." 719 00:37:50,720 --> 00:37:52,960 О, вибачте. Це до біса чудово! 720 00:37:53,000 --> 00:37:54,600 Але якщо ти не вб'єш себе. 721 00:37:58,000 --> 00:37:59,840 Що ви від них хочете? 722 00:38:01,080 --> 00:38:02,520 Ви просто хочете, щоб вони прийшли? 723 00:38:05,240 --> 00:38:06,960 Нам потрібно підтягнути великих хлопців. 724 00:38:07,040 --> 00:38:08,680 Шановний Національний театр... 725 00:38:09,560 --> 00:38:14,280 О, привіт. так Чи можу я поговорити з керівником цифрового відділу. 726 00:38:15,560 --> 00:38:17,760 Так, так. 727 00:38:19,160 --> 00:38:20,360 Так, це Сем Крейн. 728 00:38:20,880 --> 00:38:22,200 Сем Крейн. 729 00:38:24,200 --> 00:38:27,760 так Ні, ні, ні. Він сказав, що збирається повернися до мене, а він цього не зробив. Отже... 730 00:38:44,560 --> 00:38:46,880 Хороший автомобіль. Дуже ефектно. 731 00:38:48,000 --> 00:38:51,720 Я думаю, можливо, ми могли б це зробити початок п'єси. 732 00:38:52,360 --> 00:38:55,240 Сюди внизу, коли ти спускаєшся сюди, спускаємося до станції метро. 733 00:38:55,280 --> 00:38:57,160 ох Як в метро? 734 00:38:58,040 --> 00:39:00,240 І як усе це, наприклад, "Хто там?" 735 00:39:00,280 --> 00:39:04,200 І це може бути як трахання наближається поїзд метро, знаєте... 736 00:39:04,240 --> 00:39:05,680 Я здогадуюсь є певна атмосфера. 737 00:39:06,600 --> 00:39:09,240 О, добре. дякую до побачення 738 00:39:09,280 --> 00:39:11,720 Переповнений поїзд - це не так вибачте за неадекватне... 739 00:39:11,840 --> 00:39:14,640 Це трохи схоже на Canada Water. 740 00:39:14,720 --> 00:39:16,600 Так, я думаю все ніби... 741 00:39:16,920 --> 00:39:17,920 Ой ой! 742 00:39:18,640 --> 00:39:20,600 Ось і Діпо. 743 00:39:20,680 --> 00:39:23,480 Насправді я навіть ніколи був тут раніше. Це справді, справді... 744 00:39:23,520 --> 00:39:26,200 - Це так круто. Це дуже, дуже приємно. - Я теж. 745 00:39:26,240 --> 00:39:28,560 Поки всі тут... 746 00:39:28,600 --> 00:39:30,640 І знаєте що, дозвольте мені просто сказати 747 00:39:30,720 --> 00:39:34,880 Ви знаєте, ваша якість у вас є як Гамлет, він дійсно особливий. 748 00:39:35,360 --> 00:39:38,640 круто Дякую, хлопці. Я ціную це. Я ціную це. 749 00:39:38,680 --> 00:39:40,840 Але те, що я хотів прийти і просто... 750 00:39:40,880 --> 00:39:42,840 Здається, я просто розмовляю для вас, хлопці, це... 751 00:39:43,680 --> 00:39:45,480 справді насолоджуюсь 752 00:39:45,520 --> 00:39:47,640 що ми робили досі, і це було дуже, дуже весело 753 00:39:47,680 --> 00:39:50,000 досліджувати Гамлета таким чином. 754 00:39:50,040 --> 00:39:52,040 У моєму реальному житті як справжня людина, 755 00:39:52,120 --> 00:39:54,560 Я справді впорався щоб нещодавно влаштуватися на роботу. 756 00:39:54,640 --> 00:39:57,480 Я думаю, я просто отримую розклади через і все, 757 00:39:57,560 --> 00:40:00,000 Я просто не думаю Я зможу зробити Гамлета 758 00:40:00,040 --> 00:40:02,600 а також займатися цим виробництвом. 759 00:40:02,640 --> 00:40:05,240 Тільки не думай Я зможу приділити вам час 760 00:40:05,280 --> 00:40:08,800 що вам потрібно зіграти Гамлета в цьому, виробництва. 761 00:40:11,640 --> 00:40:15,160 - Думки? запити? Запитання? - Правильно... 762 00:40:16,360 --> 00:40:19,640 правильно. добре. Ну, це кидає гайковий ключ у роботах трохи, 763 00:40:19,680 --> 00:40:21,840 але ми можемо це обійти. 764 00:40:21,880 --> 00:40:24,400 Але щоб було зрозуміло, ви цього не зробите мати час зіграти Гамлета, 765 00:40:24,480 --> 00:40:27,920 але ми можемо використовувати вас у вигляді меншої частини? 766 00:40:28,040 --> 00:40:29,200 Так, так, точно. 767 00:40:29,240 --> 00:40:34,360 Схоже, якщо є менші частини керованим, що у вас є в наявності. 768 00:40:34,440 --> 00:40:36,960 Ну, дякую за те, що повідомили нам. Цілком розумію. 769 00:40:37,040 --> 00:40:40,040 Вітаю з вашою справжньою роботою. 770 00:40:40,960 --> 00:40:42,240 Моє справжнє життя! 771 00:40:42,280 --> 00:40:44,800 так Ми повністю, ми повністю розуміємо. 772 00:40:44,840 --> 00:40:47,320 Як я вже сказав, знаєте, якщо... 773 00:40:47,360 --> 00:40:52,760 якщо хтось захоче найняти нас, ми б зробили те саме, але, так... 774 00:40:52,840 --> 00:40:56,160 Це було чудово. Я дуже, дуже радий за тебе, чоловіче. 775 00:40:56,240 --> 00:40:59,400 Це... це дійсно круто. 776 00:40:59,440 --> 00:41:02,160 О, дякую. Боже мій Хіба це... Вибачте, повна сторона. 777 00:41:02,200 --> 00:41:06,480 - Це справжній поїзд? - Так. так... 778 00:41:06,560 --> 00:41:09,800 Це схоже на таку велику частину хуя якщо я просто піду і сіду в цей поїзд? 779 00:41:09,840 --> 00:41:12,920 Тому що... куди це вас взагалі веде? Це як...? добре. 780 00:41:12,960 --> 00:41:15,800 Ми навіть не впевнені, але знаєш що? 781 00:41:15,840 --> 00:41:18,680 Насправді це хороша думка, тому що як... 782 00:41:18,760 --> 00:41:21,480 якщо ти не збираєшся грати Гамлета, немає сенсу вас репетирувати. 783 00:41:21,560 --> 00:41:23,240 Нам потрібно все переосмислити. 784 00:41:23,280 --> 00:41:28,080 так Дякую за, за кулю, але... 785 00:41:28,160 --> 00:41:30,600 Ні, серйозно, чоловіче. Дякуємо, що повідомили нам. 786 00:41:30,640 --> 00:41:34,480 так Побачимося пізніше. Боже! Ця річ не чекає. 787 00:41:41,160 --> 00:41:43,400 Ну, блядь. 788 00:41:43,640 --> 00:41:46,240 - Добре. - Так, ну... 789 00:41:48,240 --> 00:41:49,560 Ой, блядь. 790 00:41:49,600 --> 00:41:53,000 Насправді це трохи дратує, тому що, як... 791 00:41:54,720 --> 00:41:58,720 як ні в кого насправді доступність, яка нам потрібна зараз. 792 00:41:59,520 --> 00:42:02,800 Діпо був класний, він також був одним із небагатьох люди, які були поруч... 793 00:42:03,680 --> 00:42:05,480 за весь період. 794 00:42:05,880 --> 00:42:09,440 Ви знаєте, всі інші мають також відбуваються інші речі. 795 00:42:12,120 --> 00:42:16,200 Пандемія добра наближення до кінця. Будемо сподіватися. 796 00:42:16,240 --> 00:42:17,920 І люди отримують 797 00:42:18,280 --> 00:42:19,800 реальні робочі місця? 798 00:42:19,840 --> 00:42:21,840 - Так. - Так. 799 00:42:23,920 --> 00:42:27,520 так добре, деякі люди знаходять реальну роботу. так 800 00:42:31,520 --> 00:42:33,520 Хоча ми застрягли, роблячи це... 801 00:42:34,000 --> 00:42:36,360 що таке Фальшива робота, безглузда робота? 802 00:42:38,920 --> 00:42:39,920 Що б це не було. 803 00:42:42,040 --> 00:42:43,120 так 804 00:42:49,200 --> 00:42:52,840 Це дає нам підказку, це дає нам знак, ти знаєш, 805 00:42:52,920 --> 00:42:56,760 Діпо має справжню роботу, схожу на справжню роботу. 806 00:42:58,160 --> 00:43:01,680 так Даючи нам підказку, даючи нам знак чого? 807 00:43:02,160 --> 00:43:03,360 Що це все... 808 00:43:04,520 --> 00:43:05,520 Це не річ, Марку. 809 00:43:05,560 --> 00:43:07,000 Це не річ. Це не... 810 00:43:07,040 --> 00:43:08,240 Це просто... 811 00:43:09,400 --> 00:43:11,960 дурна ідея. І... 812 00:43:13,320 --> 00:43:14,920 Очевидно не вийде. 813 00:43:18,840 --> 00:43:21,200 ...що може затримати подорож. 814 00:43:25,720 --> 00:43:28,920 Діпо має справжню роботу. Я хочу отримати справжню роботу. 815 00:43:30,960 --> 00:43:34,280 Ніхто до мене не повертається. Жоден із театрів мені не відповів. 816 00:43:34,320 --> 00:43:35,480 Ніхто не прийде. 817 00:43:36,680 --> 00:43:37,960 Це не справжня річ. 818 00:43:38,840 --> 00:43:41,000 Мовляв, мені справжнє! 819 00:43:47,160 --> 00:43:48,240 Дивись, Семе, 820 00:43:49,120 --> 00:43:51,840 у тебе є дружина, у тебе є діти, у тебе інше лайно. 821 00:43:51,920 --> 00:43:54,040 У мене немає, у мене немає нічого з цього. 822 00:43:55,960 --> 00:44:00,400 Сиджу сама вдома в локдауні, і нічого робити. 823 00:44:02,480 --> 00:44:03,640 Вибач, чувак. 824 00:44:03,680 --> 00:44:06,040 І ви знаєте одну з небагатьох речей що я зміг зробити, 825 00:44:06,120 --> 00:44:10,560 що я можу зайняти свій розум, це зміг відвернути мене це. 826 00:44:11,840 --> 00:44:15,760 Це нереально для вас, і ти погано почуваєшся, і я розумію це, чувак, 827 00:44:15,840 --> 00:44:18,920 тому що це трохи дратує Dipo не може цього зробити, але ми це розберемо. 828 00:44:18,960 --> 00:44:23,160 Принаймні я зміг, яно, приділяти частину свого часу цьому проекту. 829 00:44:23,280 --> 00:44:24,920 Інакше що ще в біса я б робив? 830 00:44:24,960 --> 00:44:26,680 Сидіти і жаліти себе? 831 00:44:31,800 --> 00:44:34,080 я розумію Це розчаровує. 832 00:44:34,600 --> 00:44:37,680 Ви просто робите все можливе з тим, що ти маєш, чоловіче. 833 00:44:39,440 --> 00:44:42,440 добре. Вибач, чувак. Я... я, так... 834 00:44:44,280 --> 00:44:46,760 У нас є чотири тижні. 835 00:44:46,840 --> 00:44:50,480 Кожен зробив свою доступність або відсутність доступності дуже зрозуміло. 836 00:44:50,520 --> 00:44:55,120 Я думаю, що проблема з Гамлетом є хто б не зіграв Гамлета 837 00:44:55,160 --> 00:44:57,240 має бути доступним для кожної репетиції. 838 00:44:57,320 --> 00:44:58,800 так 839 00:44:58,840 --> 00:45:03,040 І нікого немає на кожну репетицію, крім нас із тобою. 840 00:45:03,800 --> 00:45:05,320 добре. 841 00:45:05,360 --> 00:45:08,160 І я думаю, що я звучу, Мені не подобається грати Гамлета. 842 00:45:09,440 --> 00:45:10,440 І я думаю, що ви знаєте. 843 00:45:10,480 --> 00:45:12,160 Тому я думаю, що ти єдина людина, яка може. 844 00:45:12,240 --> 00:45:16,040 Це суто практична справа. У нас закінчився час. 845 00:45:30,520 --> 00:45:31,680 До біса! 846 00:45:38,160 --> 00:45:39,800 Як справи? 847 00:45:39,840 --> 00:45:42,600 Я бачив деяких дивні зображення на інфрачервоному телескопі 848 00:45:42,640 --> 00:45:44,000 останні кілька ночей. 849 00:45:44,400 --> 00:45:47,240 Звичайно, вони вас не хочуть знати про нові ракетні установки. 850 00:45:47,280 --> 00:45:49,200 на новітньому ватиканському гірокоптері. 851 00:45:49,960 --> 00:45:51,960 Я знаю, що відбувається насправді. 852 00:45:53,400 --> 00:45:54,600 Привіт... 853 00:46:02,720 --> 00:46:06,400 не знаю 854 00:46:06,480 --> 00:46:10,040 Я просто... Я не думаю, що зможу це зробити. 855 00:46:14,400 --> 00:46:16,040 Ох, до біса. 856 00:46:25,920 --> 00:46:29,960 «Бути чи не бути, це питання. 857 00:46:31,040 --> 00:46:32,800 Чи благородніше в розумі 858 00:46:32,840 --> 00:46:36,160 «терпіти пращі та стріли неймовірної долі..." 859 00:46:36,200 --> 00:46:37,200 хто це 860 00:46:37,520 --> 00:46:39,600 О, вони в пасивному режимі. 861 00:46:41,960 --> 00:46:44,200 Покажи мені відео... Одну секунду. 862 00:46:45,160 --> 00:46:47,520 - Ви чули мою промову? - Так, це дійсно добре. 863 00:46:47,560 --> 00:46:50,240 — Ні, я питаю цих людей у грі. - О, правильно. 864 00:46:51,600 --> 00:46:55,240 - Йому байдуже! - Їм байдуже. Нікого не хвилює. 865 00:46:55,320 --> 00:46:59,240 Нікого не хвилює. Ніби ми не чуємо від агента. 866 00:46:59,280 --> 00:47:00,840 Ми не чуємо від... 867 00:47:00,920 --> 00:47:03,560 Ось хтось. 868 00:47:03,640 --> 00:47:07,000 Ви чули мою промову? Будь ласка, не стріляйте в мене. 869 00:47:07,040 --> 00:47:09,680 Не стріляй, не стріляй. Не стріляйте в мене. Я, я в спокої. 870 00:47:09,720 --> 00:47:11,000 Будь ласка, не стріляйте в мене. 871 00:47:11,040 --> 00:47:14,280 добре. Я знову буду говорити перед вами. це добре? 872 00:47:14,360 --> 00:47:17,480 «Бути чи не бути, ось у чому питання. 873 00:47:17,560 --> 00:47:18,880 Чи благородніше в розумі 874 00:47:18,920 --> 00:47:21,880 терпіти пращі та стріли неймовірної долі, 875 00:47:21,920 --> 00:47:25,240 або взяти зброю проти моря бід і протиставленням закінчити їх? 876 00:47:25,320 --> 00:47:26,640 «Померти...» 877 00:47:31,640 --> 00:47:33,000 Він стер мене. 878 00:47:33,840 --> 00:47:35,280 Можливо, йому це не сподобалося. 879 00:47:36,000 --> 00:47:38,240 Ти сука. 880 00:47:38,280 --> 00:47:40,240 я ні. Просто, добре, будь ласка, не вбивай мене знову. 881 00:47:40,280 --> 00:47:44,840 - Ти сука! — Ти знаєш, що це з Гамлета. 882 00:47:46,000 --> 00:47:49,040 Не знаю... Сподобалось чи ні? 883 00:47:54,400 --> 00:47:57,160 Бля, я думаю, що це найважче прослуховування, яке ви коли-небудь мали. 884 00:47:58,160 --> 00:48:00,560 «Чи благородніше в розумі 885 00:48:00,600 --> 00:48:06,600 терпіти пращі та стріли неймовірної долі, 886 00:48:07,440 --> 00:48:11,120 "або взяти зброю проти моря бід?" 887 00:48:11,160 --> 00:48:14,000 — І, протистоячи, покінчити з ними? 888 00:48:14,040 --> 00:48:15,160 Ось він. 889 00:48:15,640 --> 00:48:18,880 Я думаю, Марк, нам потрібно десь знайти, просто, я не знаю, 890 00:48:18,960 --> 00:48:23,160 дуже круто виступати з промовою, просто, знаєте, чудова обстановка. 891 00:48:24,080 --> 00:48:27,600 - У мене є кілька ідей. - Звичайно, знаєш. 892 00:48:28,640 --> 00:48:30,680 Це дуже відома мова, чи не так? 893 00:48:30,760 --> 00:48:35,120 Тому ми, мабуть, кудись хочемо щоб відзначити це, позначити важливість цього. 894 00:48:35,440 --> 00:48:38,480 - Досить епічно. - Це добре. так 895 00:48:38,640 --> 00:48:41,560 Це добре. Це виглядає досить грандіозно, так. 896 00:48:41,600 --> 00:48:43,840 добре. Спробувати тут? Ви готові? 897 00:48:44,040 --> 00:48:49,280 «Бути чи не бути, ось що питання». 898 00:48:51,040 --> 00:48:52,800 Спробуємо ще десь? 899 00:48:52,840 --> 00:48:56,280 Я думаю про яскраві неони, можливо, Баз Лурман. 900 00:48:57,040 --> 00:49:00,880 Ну, я думаю, Янно, костюми... 901 00:49:00,920 --> 00:49:03,840 Це важливо, чи не так? Це... 902 00:49:05,080 --> 00:49:07,560 Дай мені спробувати. добре. 903 00:49:07,600 --> 00:49:10,640 «Бути чи не бути, ось у чому питання». 904 00:49:10,680 --> 00:49:13,400 Дайте мені знати, якщо я можу покращити ваш досвід покупок для вас. 905 00:49:13,440 --> 00:49:14,880 О, до біса! 906 00:49:16,480 --> 00:49:18,680 так... 907 00:49:20,360 --> 00:49:23,160 Мені подобаються шорти. 908 00:49:23,240 --> 00:49:27,280 так Я просто відчуваю ми трохи занурюємося в... 909 00:49:27,320 --> 00:49:34,080 Я відчуваю це, так, я, я, я такий собі втратити зв'язок з тим, про що йдеться... 910 00:49:35,200 --> 00:49:37,920 «Чи благородніше в розумі терпіти пращі та стріли...» 911 00:49:37,960 --> 00:49:39,480 Привіт. 912 00:49:40,480 --> 00:49:43,040 Мені подобається цей хлопець, вставай. 913 00:49:43,080 --> 00:49:46,240 Можливо, цей хлопець мав щось сказати нам про це. 914 00:49:46,280 --> 00:49:47,280 Ми могли б запитати його. 915 00:49:47,840 --> 00:49:51,040 Ми говорили про життя і смерть. 916 00:49:51,080 --> 00:49:54,520 Нам було цікаво, чи були ви якісь думки, якими можна поділитися з нами? 917 00:49:56,840 --> 00:50:03,280 Отже, хлопці, я хочу бути Чесно кажучи, я щойно прокинувся з лікарні. 918 00:50:03,360 --> 00:50:07,320 Нема про що хвилюватися. Я щойно зламав ногу, працюючи, і... 919 00:50:08,480 --> 00:50:11,240 - Ти зламав ногу? лайно! - Так. 920 00:50:11,320 --> 00:50:14,520 Так, я водій доставки і я зламав ногу, так. 921 00:50:16,040 --> 00:50:18,240 Чи все буде добре? 922 00:50:18,280 --> 00:50:21,320 — Ви знаєте п’єсу Шекспіра «Гамлет»? - так. 923 00:50:21,360 --> 00:50:26,400 І тому Гамлет, він говорить про «бути чи не бути». 924 00:50:26,480 --> 00:50:31,160 Тож ми просто намагаємося думати про це, що це насправді означає. 925 00:50:32,160 --> 00:50:38,840 Я сподіваюся, що щось є інакше, потім, справді, як... 926 00:50:38,920 --> 00:50:39,920 Я маю на увазі, хлопці, 927 00:50:39,960 --> 00:50:44,160 Я хочу бути з вами чесним, я не думаю Я в правильному місці, щоб насправді... 928 00:50:45,440 --> 00:50:47,760 відповісти на це прямо зараз. 929 00:50:47,800 --> 00:50:50,840 - Гаразд, справедливо. - Так. 930 00:50:55,560 --> 00:50:56,880 Це велике питання, чи не так? 931 00:50:56,920 --> 00:51:00,080 Бути чи не бути, існувати чи не існувати. 932 00:51:03,560 --> 00:51:07,960 Якщо твоє життя жахливе і нещасливе і немає в цьому ні радості, ні любові... 933 00:51:10,040 --> 00:51:13,720 це краще, сміливіше, до солдата на і до... 934 00:51:15,440 --> 00:51:17,400 триматися як чмо... 935 00:51:20,400 --> 00:51:23,960 в той час як вас просто б'ють по яйцях знову і знову, 936 00:51:24,000 --> 00:51:25,880 і у вас нічого не виходить? 937 00:51:25,920 --> 00:51:29,080 Або насправді це сміливий вчинок, 938 00:51:29,160 --> 00:51:32,120 навіть розумна річ, розумна річ, 939 00:51:32,160 --> 00:51:33,760 просто щоб все покінчити, тому що 940 00:51:34,440 --> 00:51:37,240 принаймні тоді маєш частинка твоєї гідності недоторкана. 941 00:51:39,680 --> 00:51:43,520 Самогубство - це більше чоловіча справа ніж жіноча річ, набагато більше, 942 00:51:44,080 --> 00:51:48,080 і більшість людей, в якийсь момент подумайте ці думки. 943 00:51:50,720 --> 00:51:52,800 Рано чи пізно. 944 00:51:59,640 --> 00:52:01,240 Ось воно. 945 00:52:02,280 --> 00:52:04,640 Де вегетує Америка. 946 00:52:11,760 --> 00:52:14,080 Перероблений, органічне волокно, 947 00:52:14,120 --> 00:52:15,320 повністю біологічно розкладається, 948 00:52:15,360 --> 00:52:18,360 100% стійкий, ліберальний супергерой. 949 00:52:19,720 --> 00:52:21,960 так 950 00:52:22,160 --> 00:52:24,480 Тут є такий собі дайв-бар. 951 00:52:30,040 --> 00:52:31,040 Ви йдете? 952 00:52:31,600 --> 00:52:32,600 Приходить. 953 00:52:44,760 --> 00:52:47,360 - Тут є домашня змія. - Я тебе серйозно облажаю! 954 00:52:47,400 --> 00:52:48,480 Python, я думаю. 955 00:52:49,040 --> 00:52:50,040 ой Хтось вас б'є. 956 00:52:50,080 --> 00:52:52,200 - Ідіот! - О, ні. 957 00:52:53,080 --> 00:52:55,360 Ой, що в біса? Барна бійка! 958 00:52:59,440 --> 00:53:01,440 Я хочу пограти з пітоном. 959 00:53:01,560 --> 00:53:03,800 Не вбивай мене, чоловіче! 960 00:53:07,360 --> 00:53:08,360 Ні будь ласка! 961 00:53:08,400 --> 00:53:11,120 - Ой, нічого собі. — Це скельний пітон. 962 00:53:11,160 --> 00:53:12,880 СТІЙ! 963 00:53:12,920 --> 00:53:15,800 - Ісус Христос. - Так, він величезний. 964 00:53:15,840 --> 00:53:17,000 Подивіться, який він жирний. 965 00:53:19,040 --> 00:53:22,040 «Бути чи не бути, це питання. 966 00:53:24,920 --> 00:53:26,360 Чи благородніше в розумі 967 00:53:26,400 --> 00:53:30,080 терпіти пращі та стріли неймовірної долі, 968 00:53:30,160 --> 00:53:32,720 "або взяти зброю проти моря бід». 969 00:53:34,560 --> 00:53:37,520 — І, протистоячи, покінчити з ними? 970 00:53:37,560 --> 00:53:39,720 Копи тут. 971 00:53:43,960 --> 00:53:44,960 «Померти, 972 00:53:45,960 --> 00:53:47,280 спати, не більше. 973 00:53:48,480 --> 00:53:51,880 І через сон, сказати, що ми закінчуємо душевний біль 974 00:53:51,920 --> 00:53:55,480 і тисячі природних шоків ця плоть є спадкоємцем. 975 00:53:56,960 --> 00:54:01,280 До завершення побожно бажати, померти, спати. 976 00:54:02,080 --> 00:54:04,920 «Спати. Можливо мріяти. Так, тут є набрид». 977 00:54:05,000 --> 00:54:07,760 Мені потрібні гроші на автобус. 978 00:54:11,720 --> 00:54:13,840 Гроші на котячий корм! 979 00:54:24,560 --> 00:54:27,080 «Бо в тому сні смерті, які мрії можуть прийти 980 00:54:27,160 --> 00:54:31,320 коли ми перетасували цей смертельний клубок повинен дати нам паузу. 981 00:54:31,360 --> 00:54:36,760 Ось така повага робить лихо таке довге життя, 982 00:54:36,800 --> 00:54:39,840 бо хто б витримав батоги і зневага часу, 983 00:54:39,920 --> 00:54:42,240 гнобитель неправий, горда людина, 984 00:54:42,320 --> 00:54:45,800 муки пригніченого кохання, затримка закону 985 00:54:45,840 --> 00:54:49,840 і зневага, яку заслуговує пацієнт негідних бере, 986 00:54:49,880 --> 00:54:53,800 коли він сам міг би зробити свій тихус з голим бодіком? 987 00:54:56,320 --> 00:54:58,560 Хто б фарделів ніс, 988 00:54:58,600 --> 00:55:03,600 хрюкати і потіти під стомленим життям, 989 00:55:03,640 --> 00:55:06,760 але це страх чогось після смерті, 990 00:55:06,800 --> 00:55:10,640 невідкрита країна, з якої народився мандрівник не повертається, 991 00:55:10,680 --> 00:55:14,520 загадує волю і робить нас краще терпіти ті недуги, які ми маємо 992 00:55:14,560 --> 00:55:17,440 ніж летіти до інших про що ми не знаємо? 993 00:55:18,640 --> 00:55:22,120 Таким чином совість робить нас усіх боягузами, 994 00:55:22,160 --> 00:55:25,040 і, таким чином, рідний колір роздільної здатності є хворобливим 995 00:55:25,080 --> 00:55:27,360 з блідим відтінком думки, 996 00:55:27,400 --> 00:55:31,560 і підприємства великого кроку і момент з цього приводу 997 00:55:31,640 --> 00:55:35,840 "їх струми збиваються, і втратити назву дії». 998 00:55:36,840 --> 00:55:40,920 О, цей засіб для чищення туалету мене справді збентежив. блядь! 999 00:55:41,360 --> 00:55:42,920 Добре, Марк... 1000 00:55:44,600 --> 00:55:45,720 Я думаю, що я можу це зробити. 1001 00:55:51,040 --> 00:55:53,040 Отже, історія Гамлета. 1002 00:55:53,080 --> 00:55:56,520 Батько Гамлета помирає, а його дядько одружується на його матері. 1003 00:55:57,880 --> 00:56:00,400 Він відчуває запах щура, і його підозри підтверджуються 1004 00:56:00,440 --> 00:56:04,320 коли з'являється привид його батька і каже йому, що його вбив його дядько. 1005 00:56:04,400 --> 00:56:05,960 «Погляньте, який він блідий! 1006 00:56:06,040 --> 00:56:07,360 — Ти там нічого не бачиш? 1007 00:56:07,760 --> 00:56:08,760 — Взагалі нічого. 1008 00:56:08,800 --> 00:56:10,040 Зі своїм найкращим другом Допомога Гораціо, 1009 00:56:10,080 --> 00:56:11,080 він проводить решту гри 1010 00:56:11,120 --> 00:56:12,600 намагаючись помститися своєму дядькові, 1011 00:56:12,640 --> 00:56:16,800 а тим часом його дядько намагається позбутися Гамлета за допомогою Полонія 1012 00:56:16,840 --> 00:56:19,400 і його дочка, яка трохи маріонетка, 1013 00:56:19,440 --> 00:56:22,760 і Розенкранц і Гільденстерн, двоє його друзів. 1014 00:56:22,800 --> 00:56:24,320 При цьому всі вмирають, 1015 00:56:24,360 --> 00:56:27,040 і це включає багато людей прикидаються 1016 00:56:27,080 --> 00:56:29,280 те, чим вони не є. 1017 00:56:33,640 --> 00:56:37,473 «Щось не так у державі Данія"... дуже добре підходить 1018 00:56:37,520 --> 00:56:40,000 до такого роду вигаданий світ Лос-Сантоса. 1019 00:56:40,040 --> 00:56:42,840 Ви знаєте, Лос-Анджелес, ультра, ультра капіталізм, 1020 00:56:42,880 --> 00:56:45,640 де все про все отримати те, що ти хочеш. 1021 00:56:45,680 --> 00:56:47,360 Швидкий долар, швидкий удар. 1022 00:56:47,440 --> 00:56:50,520 Я не можу уявити Життя Клавдія було саме жахливим. 1023 00:56:50,560 --> 00:56:54,040 Знаєш, брате короля Данії, цього було недостатньо, 1024 00:56:54,120 --> 00:56:57,560 є хтось мужніший за нього, 1025 00:56:57,600 --> 00:57:01,160 це йому не дуже сподобалося, це як насильство, здається, єдина відповідь. 1026 00:57:01,240 --> 00:57:04,800 Гарет, Гарет. Так, це, знаєте... 1027 00:57:05,320 --> 00:57:10,080 Це проста чоловіча справа, чи не так? Клавдій... так себе поводив. 1028 00:57:10,120 --> 00:57:12,160 Можливо... ось один для тебе, Гарет, 1029 00:57:12,200 --> 00:57:15,160 можливо, Клавдій повинен був зіграти більше комп'ютерних ігор? 1030 00:57:18,000 --> 00:57:19,880 Ай, ай, ай! 1031 00:57:23,440 --> 00:57:26,240 Пінні, я думаю, що ми з тобою єдині цивілізовані люди тут. 1032 00:57:27,440 --> 00:57:30,200 О, ось і ми. Ось кого я впізнаю. 1033 00:57:30,240 --> 00:57:31,320 Так, я знаю. 1034 00:57:31,640 --> 00:57:33,400 Тепер ти впізнаєш дупу, я думаю. 1035 00:57:33,480 --> 00:57:35,600 Так, саме так! 1036 00:57:36,160 --> 00:57:38,280 Як я міг забути? 1037 00:57:38,840 --> 00:57:40,920 не знаю 1038 00:57:41,000 --> 00:57:45,240 Ми фактично репетирували цю постановку «Гамлета». 1039 00:57:45,480 --> 00:57:47,520 Якого біса, чоловіче? 1040 00:57:47,560 --> 00:57:49,480 Будемо робити репетицію цього вечора 1041 00:57:49,520 --> 00:57:51,360 якщо хочеш, приходь і дивись. 1042 00:57:51,440 --> 00:57:54,000 Ви могли б бути для нас безпекою. 1043 00:57:54,040 --> 00:57:57,080 О, це добре. так Мені добре цікаво. 1044 00:57:57,120 --> 00:57:59,080 - Так, це гарна ідея. - Так. 1045 00:57:59,560 --> 00:58:01,640 «Це питання, чи благородніше в розумі 1046 00:58:01,680 --> 00:58:04,400 терпіти пращі та стріли неймовірної долі 1047 00:58:04,480 --> 00:58:08,480 «або взяти зброю проти море проблем і протистояння..." 1048 00:58:08,520 --> 00:58:09,920 О, це ПарТеб. 1049 00:58:16,200 --> 00:58:19,240 Дякую, Партеб. Я не знаю, що це означало. 1050 00:58:19,280 --> 00:58:21,360 — Але дякую, що вбили його. - Роблю чудову роботу. 1051 00:58:21,440 --> 00:58:23,400 так, ми тепер Шекспір. Ви знаєте. 1052 00:58:23,440 --> 00:58:24,920 Тепер ми Шекспір-вбивця. 1053 00:58:24,960 --> 00:58:27,400 - Вбивця Шекспір. - Вбивство Шекспіра, так. 1054 00:58:28,320 --> 00:58:31,400 так я маю на увазі, У будь-якому випадку Шекспір досить жорстокий. 1055 00:58:31,480 --> 00:58:35,960 У нас є інший спостерігач тут називають Ден, Донте, Дон... 1056 00:58:36,000 --> 00:58:38,000 DontaeIsBetter. 1057 00:58:38,040 --> 00:58:40,840 Він у циліндрі а він просто спостерігає за нами. 1058 00:58:40,920 --> 00:58:42,520 він... 1059 00:58:42,560 --> 00:58:45,480 Він дуже дружній. У нього цікавий вигляд. 1060 00:58:45,520 --> 00:58:48,080 Так, начебто, ви отримуєте невеликий дофаміновий удар 1061 00:58:48,120 --> 00:58:50,920 коли ви говорите з кимось тут, вони займаються і йдуть, 1062 00:58:50,960 --> 00:58:53,040 «О, мені цікаво, що ви задумали. Чи можу я подивитися?" 1063 00:58:53,080 --> 00:58:55,480 А ти думаєш, «Так, будь ласка. Це чудово». 1064 00:58:57,440 --> 00:59:00,520 «Сон розкачує твій мозок 1065 00:59:00,560 --> 00:59:04,520 "і ніколи не прийде нещастя між нами двома». 1066 00:59:04,920 --> 00:59:09,160 «Жінка надто протестує, я думаю." 1067 00:59:09,240 --> 00:59:13,800 «Я повірю привиду на слово за тисячу фунтів. Зрозумів?» 1068 00:59:13,840 --> 00:59:15,480 — Дуже добре, мілорде. 1069 00:59:16,360 --> 00:59:18,520 — Через розмову про отруєння? 1070 00:59:19,160 --> 00:59:20,720 «Я дуже добре помітив його». 1071 00:59:22,720 --> 00:59:24,640 Казино і курорт Diamond. 1072 00:59:24,680 --> 00:59:27,600 Боріться зі злом нудьги з високими ставками. 1073 00:59:27,640 --> 00:59:29,360 Багаті люди справді щасливіші. 1074 00:59:29,400 --> 00:59:33,600 Ну, є тихий куточок казино, до якого ми можемо піти тут. 1075 00:59:35,440 --> 00:59:37,240 Я стояв тут, у кутку. 1076 00:59:37,280 --> 00:59:40,880 Трохи тихо і людей навколо небагато. 1077 00:59:41,040 --> 00:59:43,920 Відчуваю справжнє задоволення, хлопці. Я справді вражений. 1078 00:59:43,960 --> 00:59:46,360 Ми пройшли весь третій акт, що є найбільшим актом. 1079 00:59:46,440 --> 00:59:49,200 У нас є кілька ідей щодо постановки. 1080 00:59:49,240 --> 00:59:52,280 Ми добре впоралися з відволікаючими факторами. 1081 00:59:52,360 --> 00:59:54,040 Я радий, що ми звикли їм зараз, 1082 00:59:54,080 --> 00:59:56,560 і просто прийняти що вони відбудуться. 1083 00:59:56,600 --> 00:59:58,680 І так, я просто дуже радий. 1084 00:59:58,720 --> 01:00:01,240 Я думав, що це дійсно продуктивно, дійсно хороша репетиція. 1085 01:00:01,280 --> 01:00:02,320 Молодці всі. 1086 01:00:02,360 --> 01:00:05,040 Мовляв, ніколи не бачив людина грає п'єсу раніше, 1087 01:00:05,080 --> 01:00:07,120 так це, як, перше, що я коли-небудь бачив. 1088 01:00:07,160 --> 01:00:08,320 Вау! 1089 01:00:08,640 --> 01:00:11,360 Ну, який перший. 1090 01:00:13,040 --> 01:00:16,200 Нещодавно я вийшов як транс до моєї родини, 1091 01:00:16,240 --> 01:00:18,720 а потім, так, так... 1092 01:00:18,760 --> 01:00:21,480 Це одна з таких ситуацій, як, де ти усвідомлюєш 1093 01:00:21,520 --> 01:00:24,240 хто... хто такі люди навколо тебе, 1094 01:00:24,280 --> 01:00:28,000 але також, ти також знаходиш свою правду. 1095 01:00:28,040 --> 01:00:30,480 Ось чому я можу ставитися до Гамлета, тому що 1096 01:00:31,560 --> 01:00:33,360 він шукає власну правду, 1097 01:00:33,400 --> 01:00:37,120 але він також усвідомлює які люди навколо нього. 1098 01:00:38,360 --> 01:00:40,840 так! так 1099 01:00:40,880 --> 01:00:45,200 А потім спробую а також вичавити більше часу 1100 01:00:45,240 --> 01:00:49,400 отримати якомога більше часу на виконання наскільки я можу, перш ніж піду. 1101 01:00:49,480 --> 01:00:51,520 Дякую, Нора. 1102 01:00:51,560 --> 01:00:52,920 Це дуже приємно чути. 1103 01:00:52,960 --> 01:00:56,640 Крім того, великий успіх, DontaeIsBetter, тому що 1104 01:00:56,720 --> 01:01:01,040 ти був чудовий, тож було чудово бачити вас тут. 1105 01:01:01,080 --> 01:01:04,520 І, будь ласка, просто приходьте з собою, ви знаєте. 1106 01:01:04,560 --> 01:01:07,360 Приєднуйтесь до нас, коли побачите нас онлайн, Dontae. Вам завжди раді. 1107 01:01:07,400 --> 01:01:08,960 Тиха, тиха легенда. 1108 01:01:09,760 --> 01:01:13,360 - Ось і йдемо. правильно. добре. - Так! 1109 01:01:15,400 --> 01:01:18,560 Ми трохи повеселимося сьогодні з дирижаблом, Джен. 1110 01:01:20,160 --> 01:01:23,360 - Звичайно, ми. - Звичайно, ми. 1111 01:01:23,400 --> 01:01:27,960 так! Середній ранок середи. Це ідеально. 1112 01:01:28,000 --> 01:01:29,880 Саме так, як задумав Шекспір. 1113 01:01:29,960 --> 01:01:31,480 так 1114 01:01:31,960 --> 01:01:34,080 Якби він міг зробити це сам, Марк. 1115 01:01:34,120 --> 01:01:37,360 Він просто чекав на вас, хлопці прийти і зробити це для нього. 1116 01:01:37,400 --> 01:01:39,520 Ви можете мати рацію. 1117 01:01:39,600 --> 01:01:43,240 Ви можете стояти на вершині цього, на верхній частині фактичної кульки. 1118 01:01:43,320 --> 01:01:44,760 ой! 1119 01:01:44,800 --> 01:01:47,320 І розіграйте сценку поки він рухається. 1120 01:01:48,560 --> 01:01:51,720 Ой вау Поглянь на це, чоловіче. 1121 01:01:52,840 --> 01:01:54,040 Ісусе! 1122 01:01:55,480 --> 01:01:56,680 ой! 1123 01:01:56,840 --> 01:01:59,720 Хлопці, це надто казково. 1124 01:01:59,760 --> 01:02:03,160 І Сем стрибне вниз йти до дирижабля 1125 01:02:03,200 --> 01:02:05,200 і зрештою стрибнути на нього, 1126 01:02:05,240 --> 01:02:07,440 яка піде, Гора... 1127 01:02:08,080 --> 01:02:09,840 так, Гораціо тут. 1128 01:02:09,920 --> 01:02:12,480 Джен буде як, «Ходіть, йдіть, князю. 1129 01:02:12,520 --> 01:02:14,640 І ми всі стрибнемо на дирижабль. 1130 01:02:15,040 --> 01:02:17,200 не переживай Нижче, нижче, нижче, Гарет. 1131 01:02:17,240 --> 01:02:20,600 Якщо що, ми хочемо кинути на це, якщо ви розумієте, що я маю на увазі. 1132 01:02:20,640 --> 01:02:22,680 - Здається, добре. Здається, добре. - Добре. 1133 01:02:22,760 --> 01:02:24,760 Отже, бачиш, коли це так, 1134 01:02:24,800 --> 01:02:28,080 впасти практично неможливо в розрив, ти розумієш, що я маю на увазі? 1135 01:02:29,320 --> 01:02:32,840 - До біса. Бля, бля. - Тобі там весело, Семе? 1136 01:02:32,920 --> 01:02:34,640 О, я щойно помер. 1137 01:02:53,000 --> 01:02:56,200 так BTRaiderz знаходиться дуже корисно, як завжди. 1138 01:02:57,360 --> 01:03:00,400 BTRaiderz, чудово. Дякую, BTRaiderz. 1139 01:03:03,120 --> 01:03:06,920 Отже, хто ви думали Отже, BTRaiderz — це Сем? 1140 01:03:07,320 --> 01:03:09,640 Як я думаю, ким є BTRaiderz? 1141 01:03:11,080 --> 01:03:12,920 я думаю... 1142 01:03:13,200 --> 01:03:14,240 Я не знаю, хто він. 1143 01:03:14,280 --> 01:03:16,360 Він схожий на таємничу людину, 1144 01:03:16,440 --> 01:03:20,440 хто тільки здається з'являється коли він нам потрібен. 1145 01:03:20,640 --> 01:03:24,320 Це смішно, бо коли він уперше прийшов, коли ми вперше побачили його, 1146 01:03:24,360 --> 01:03:26,280 ти знаєш, ти бачиш когось, кого не знаєш 1147 01:03:26,320 --> 01:03:29,440 і ви думаєте: "О, ні, цей хлопець прийде і просто... 1148 01:03:29,480 --> 01:03:32,320 «Просто знищити нас і знищити і знищити нас». 1149 01:03:32,360 --> 01:03:34,400 І одразу він просто... 1150 01:03:34,440 --> 01:03:36,720 Він був усе, що нам потрібно. 1151 01:03:36,760 --> 01:03:40,200 Він схожий на супергероя, і він виглядає як супергерой. 1152 01:03:40,240 --> 01:03:45,480 Але BTRaiderz по суті... я думаю він став нашим де-факто режисером. 1153 01:03:46,400 --> 01:03:50,320 Ось що дивно і дивно про цей світ. 1154 01:03:50,440 --> 01:03:54,160 Ми просто продовжуємо стикатися ці люди, які хочуть нам допомогти. 1155 01:03:54,440 --> 01:03:56,600 BTRaiderz, DontaeIsBetter, 1156 01:03:56,760 --> 01:03:58,400 навіть ПарТеб по-своєму. 1157 01:03:58,960 --> 01:04:01,040 Ми їх не знаємо. Вони нас не знають. 1158 01:04:01,080 --> 01:04:03,240 Але вони просто повертаються. 1159 01:04:04,120 --> 01:04:09,000 Це дає мені надію те, що ми намагаємося зробити, можливо. 1160 01:04:15,320 --> 01:04:16,960 Ось воно. 1161 01:04:17,000 --> 01:04:20,680 Нагадай мені знову, між іншим. Якщо я приземлюся тут... 1162 01:04:22,040 --> 01:04:23,440 Джеррі буде поза кадром. 1163 01:04:28,520 --> 01:04:31,120 так Зачекайте, поки він займе своє місце. 1164 01:04:31,160 --> 01:04:32,520 Спробуйте зараз. 1165 01:04:32,560 --> 01:04:36,040 добре. Ви впевнені в собі Я піду? 1166 01:04:36,080 --> 01:04:38,640 так? Добре, я скажу... Я скажу: «Геть». 1167 01:04:38,680 --> 01:04:40,680 Давай. Я піду за тобою. — Я піду за тобою. 1168 01:04:41,440 --> 01:04:45,160 Ось ми йдемо. так А потім ми йдемо до цього кінця. 1169 01:04:46,440 --> 01:04:49,560 Це було ідеально, такий, як, час і... 1170 01:04:49,600 --> 01:04:51,120 Наскільки гарно це виглядало? 1171 01:04:51,160 --> 01:04:54,520 До біса, хлопці, це було дивовижно! 1172 01:04:55,240 --> 01:04:56,360 Як дивовижно це виглядало? 1173 01:04:56,400 --> 01:04:58,080 Я не міг перебратися як це було чудово. 1174 01:04:58,120 --> 01:05:01,160 Я б сказав, що це майже варте піднімаючись над хмарами, 1175 01:05:01,240 --> 01:05:03,480 тому що ви можете їхати дуже швидко і дійсно далеко. 1176 01:05:03,520 --> 01:05:06,120 Гаразд, так, добре, піднімаємось і вгору, і ми побачимо. 1177 01:05:06,160 --> 01:05:09,680 ходімо Так, це, це настільки високо, наскільки ви можете отримати. 1178 01:05:13,080 --> 01:05:15,240 Так, це чудове місце для сцени. 1179 01:05:15,280 --> 01:05:18,480 Подивіться на горизонт. Подивіться на цю криву на землі. 1180 01:05:18,560 --> 01:05:20,880 - Так. так - Це добре, чи не так? 1181 01:05:20,920 --> 01:05:23,720 Як високо ми піднімаємося? Ми все ще піднімаємось. 1182 01:05:23,760 --> 01:05:25,000 - Це дивно. - Ми? 1183 01:05:25,040 --> 01:05:26,920 Я думаю, що ми, чи не так? 1184 01:05:26,960 --> 01:05:28,280 - О, лайно. - Я так не думаю. 1185 01:05:28,360 --> 01:05:29,520 - О, Боже. ні! - О, ні. 1186 01:05:29,560 --> 01:05:33,040 - Я просто злетів. - Ти впав, Джеррі? 1187 01:05:33,120 --> 01:05:36,000 І я не використовую свій парашут, Я ніби лежу на животі 1188 01:05:36,040 --> 01:05:37,440 ніби я лежу на ліжку. 1189 01:05:37,480 --> 01:05:41,480 добре. Ну, це дивно. 1190 01:05:41,680 --> 01:05:45,360 Це як у Шекспіра на мільярдний бюджет. 1191 01:05:45,480 --> 01:05:47,280 Ви знаєте? Мовляв, все можливо. 1192 01:05:47,360 --> 01:05:52,920 Мовляв, якби Ілон Маск вирішив поставити на версію Шекспіра в Лос-Анджелесі, 1193 01:05:52,960 --> 01:05:55,760 тоді, можливо, вони могли б, вони могли б порівняти це в реальному світі. 1194 01:05:56,120 --> 01:05:58,200 Крім цього, немає способу ви могли коли-небудь зіткнутися 1195 01:05:58,240 --> 01:06:01,400 з випадковими проблемами ми намагалися якось пройти повз. 1196 01:06:02,800 --> 01:06:04,360 Ось ми йдемо. 1197 01:06:04,400 --> 01:06:07,040 І я думаю, що це було для мене, один із найвеселіших аспектів цього, 1198 01:06:07,080 --> 01:06:10,560 просто намагаюся знайти нові та унікальні способи його постановки. 1199 01:06:10,640 --> 01:06:14,600 Це... Я маю на увазі, це дивовижно що цього насправді не було зроблено раніше 1200 01:06:14,640 --> 01:06:16,600 оскільки я думаю, що це якось безмежно. 1201 01:06:19,800 --> 01:06:23,720 Дай мені просто дістати телефон. Почекай, почекай, почекай. 1202 01:06:23,800 --> 01:06:27,160 Мені потрібно зробити твій гарний знімок. вибач Я знаю, що ти не маєш часу. 1203 01:06:27,240 --> 01:06:30,200 - Вибачте, терпіть мене, добре? - Чи можемо ми просто продовжити це? 1204 01:06:30,240 --> 01:06:33,040 Добре, добре. добре. Давай. давай 1205 01:06:33,080 --> 01:06:35,680 Тож технічне... 1206 01:06:35,760 --> 01:06:39,440 Так, я намагаюся тренуватися як поставити п'єсу. 1207 01:06:39,480 --> 01:06:42,520 Знаєте, в деякому роді Я хотів би просто відрепетирувати це як виставу 1208 01:06:42,560 --> 01:06:44,800 і опрацьовувати персонажі та 1209 01:06:45,320 --> 01:06:46,480 все це лайно. 1210 01:06:46,520 --> 01:06:48,160 але... 1211 01:06:48,200 --> 01:06:51,320 Крім того, є просто так багато різновид технічних речей 1212 01:06:51,960 --> 01:06:53,440 працювати з цим. 1213 01:06:53,960 --> 01:06:57,520 Але для цього потрібно досить багато ретельного продумування та планування. 1214 01:06:57,560 --> 01:07:00,720 Тоді вам доведеться подумати, як ви отримаєте усі актори в різні місця? 1215 01:07:00,760 --> 01:07:03,280 Як залучати аудиторію в різні місця? 1216 01:07:03,320 --> 01:07:05,480 Хто це зробить? І ви хочете, щоб це було якось 1217 01:07:06,200 --> 01:07:09,240 вид плавних і легких переходів. 1218 01:07:09,320 --> 01:07:11,920 Як цей дирижабль тут, 1219 01:07:11,960 --> 01:07:13,560 не знаю скільки у нас буде аудиторії, 1220 01:07:13,640 --> 01:07:15,720 але неминуче хтось впаде. 1221 01:07:16,560 --> 01:07:19,000 Ну, справа в тому, ви не можете зупинити виробництво 1222 01:07:19,040 --> 01:07:20,680 просто тому, що хтось помирає. 1223 01:07:21,520 --> 01:07:23,240 немає 1224 01:07:23,880 --> 01:07:25,600 Як би жорстко це не звучало. 1225 01:07:25,880 --> 01:07:26,880 так 1226 01:07:26,960 --> 01:07:31,120 Ви знаєте, ви можете мати члена Королівської Шекспірівської компанії. 1227 01:07:31,160 --> 01:07:32,560 О, Ісусе Христе. 1228 01:07:32,600 --> 01:07:34,080 я люблю це! 1229 01:07:34,120 --> 01:07:37,000 - Боже мій. - Це істерика. 1230 01:07:37,040 --> 01:07:41,240 це правильно? Це люди, як, дуже, дуже величезна річ? 1231 01:07:41,280 --> 01:07:43,360 Ймовірно, вони найвідоміший Шекспір-- 1232 01:07:43,400 --> 01:07:45,760 Це, начебто, найбільша річ. 1233 01:07:45,800 --> 01:07:47,120 так 1234 01:07:47,160 --> 01:07:49,800 Це, як, найбільше, що можливо. 1235 01:07:49,840 --> 01:07:51,440 Це фантастично. 1236 01:07:51,480 --> 01:07:53,280 Враховуючи це та все інше, 1237 01:07:53,320 --> 01:07:56,440 ми, мабуть, повинні спробувати і розібратися, що ми робимо. 1238 01:07:59,840 --> 01:08:03,280 «Це один Луціан, 1239 01:08:03,320 --> 01:08:04,520 «племінник царя». 1240 01:08:09,440 --> 01:08:15,400 «Ви побачите зараз, як вбивця отримує любов дружини Гонзаго». 1241 01:08:15,440 --> 01:08:17,000 «Король встає». 1242 01:08:17,560 --> 01:08:18,920 О, почекай. 1243 01:08:18,960 --> 01:08:21,600 "Що! Наляканий фальшивим вогнем?» 1244 01:08:21,640 --> 01:08:23,520 — Як поживає король? 1245 01:08:27,680 --> 01:08:29,760 «Дайте гру». 1246 01:08:29,800 --> 01:08:32,320 Всі біжіть, біжіть, біжіть. 1247 01:08:32,360 --> 01:08:34,520 Ми можемо вибратися звідси якнайшвидше. 1248 01:08:34,560 --> 01:08:36,880 - Сем... - Поліція може вас дістати. 1249 01:08:36,960 --> 01:08:38,720 І робить все раптом здається трохи... 1250 01:08:38,760 --> 01:08:41,920 У нас є час отримати...? Давайте всі спробуємо підійти. 1251 01:08:42,200 --> 01:08:44,640 О ні! 1252 01:08:45,520 --> 01:08:46,520 О, чорт. 1253 01:08:46,960 --> 01:08:48,440 У кого є інший літак? 1254 01:08:54,120 --> 01:08:57,920 Привіт. Стиль життя Пегаса управління. Чим я можу вам допомогти? 1255 01:08:57,960 --> 01:08:59,040 Дякую, сер. 1256 01:08:59,080 --> 01:09:03,480 Ваш вражаючий літак зараз готовий до вас на нашому найближчому аеродромі. 1257 01:09:06,560 --> 01:09:09,360 Просто намагаюся тренуватися як я, біса... 1258 01:09:09,440 --> 01:09:10,440 використовувати це... 1259 01:09:11,400 --> 01:09:13,400 смішно великий літак. 1260 01:09:25,040 --> 01:09:26,760 Привіт, Пінні? 1261 01:09:29,040 --> 01:09:30,560 привіт 1262 01:09:34,560 --> 01:09:37,280 Я на цій автостоянці з цими повними диваками. 1263 01:09:53,160 --> 01:09:55,720 Хто б не грав у цю гру приблизно о сьомій годині ранку 1264 01:09:55,760 --> 01:09:58,520 має серйозний-- потребує огляду голови. 1265 01:10:02,160 --> 01:10:04,160 Пінні, це... Ми. 1266 01:10:05,960 --> 01:10:09,000 Я витрачаю занадто багато часу у цій грі, як ви думаєте? 1267 01:10:10,320 --> 01:10:13,320 Так, трошки, Семе. 1268 01:10:13,360 --> 01:10:15,560 Ви з Марком стали одержимими. 1269 01:10:15,600 --> 01:10:19,720 Мовляв, він не... Він встав о другій годині ночі, репетиція. 1270 01:10:19,760 --> 01:10:20,960 так 1271 01:10:22,600 --> 01:10:26,640 І ти піднявся оскільки я не знаю, о котрій годині сьогодні вранці, 1272 01:10:26,680 --> 01:10:28,000 купівля літаків. 1273 01:10:31,440 --> 01:10:34,440 Це як грати в цю гру став для тебе всім. 1274 01:10:35,280 --> 01:10:38,080 Я маю на увазі, що з дітьми, що зі мною? 1275 01:10:42,760 --> 01:10:45,640 Чи можете ви просто сказати цим NPC, щоб вони відійшли? 1276 01:10:45,680 --> 01:10:49,240 Це дуже дратує, вони дивляться на нас коли ми сперечаємось. 1277 01:10:50,000 --> 01:10:51,120 Те, що ви робите, це... 1278 01:10:52,080 --> 01:10:54,600 що. 1279 01:10:55,200 --> 01:10:58,720 О, хіба що тут поліція. О, чорт. 1280 01:10:59,400 --> 01:11:03,120 Ти пропустив мій день народження. 1281 01:11:05,240 --> 01:11:07,240 Так, вибачте. 1282 01:11:09,520 --> 01:11:11,480 Так, нехай лохи вб'ють вас. 1283 01:11:11,560 --> 01:11:13,240 Отже, знаєте, 1284 01:11:13,280 --> 01:11:16,160 Я зрозумів, що для того, щоб змогти проводити з тобою будь-який час взагалі, 1285 01:11:16,200 --> 01:11:18,600 Мені доведеться взяти участь у цій грі. 1286 01:11:25,080 --> 01:11:27,800 - Ти повертаєшся? - Я тут. 1287 01:11:30,560 --> 01:11:32,360 Так, я дуже шкодую про це. 1288 01:11:32,520 --> 01:11:34,400 Це було недобре. 1289 01:11:37,080 --> 01:11:40,160 Це був поганий час. мені шкода 1290 01:11:47,120 --> 01:11:49,160 Я хочу тебе обійняти. 1291 01:11:52,640 --> 01:11:56,040 Ну, можна в реальному житті. Я в тому ж домі, що й ти, розумієш? 1292 01:11:56,120 --> 01:11:58,080 - Так. Ми...? - Я просто нагорі. 1293 01:11:58,120 --> 01:12:00,480 Може, ми позбудемося цього і просто... 1294 01:12:02,320 --> 01:12:04,960 тусуватися в реальному житті і поснідати? 1295 01:12:20,440 --> 01:12:22,640 «Останнім часом я але чому я не знаю, 1296 01:12:22,680 --> 01:12:26,640 втратив всю свою радість, відмовився від усіх звичаїв вправ. 1297 01:12:26,680 --> 01:12:29,360 І дійсно, це дуже сильно впливає на мою вдачу 1298 01:12:29,440 --> 01:12:32,640 що цей гарний каркас, земля, 1299 01:12:32,720 --> 01:12:35,560 "здається мені безплідним мисом". 1300 01:12:39,960 --> 01:12:43,520 «Цей чудовий балдахін, повітря, подивись, 1301 01:12:43,560 --> 01:12:47,240 цей величний дах рябнув із золотим вогнем. 1302 01:12:48,040 --> 01:12:49,880 Чому, мені це нічого не здається 1303 01:12:49,920 --> 01:12:52,920 «але зібрання огидне й лихе парів». 1304 01:12:58,360 --> 01:13:00,200 Дурна сука. 1305 01:13:02,120 --> 01:13:04,480 Тобто я з вами згоден, але... 1306 01:13:05,520 --> 01:13:07,720 «Що за діло — людина. 1307 01:13:07,760 --> 01:13:10,600 Який благородний розум, як нескінченно на факультетах. 1308 01:13:10,640 --> 01:13:13,600 За формою і рухливістю як виразно і чудово. 1309 01:13:13,640 --> 01:13:15,080 У дії як янгол. 1310 01:13:15,120 --> 01:13:17,000 У побоюваннях, як на бога. 1311 01:13:17,040 --> 01:13:20,160 Краса світу, зразком тварин. 1312 01:13:20,240 --> 01:13:23,520 І все ж для мене, що це за квінтесенція пилу? 1313 01:13:24,520 --> 01:13:26,360 «Ні, чоловік не приносить мені задоволення». 1314 01:13:27,960 --> 01:13:32,120 — Ось як я ставлюся до світу. - Ти абсолютний довбаний ідіот! 1315 01:13:32,160 --> 01:13:34,160 Знаєш, я відчував, що, 1316 01:13:34,200 --> 01:13:38,840 як це робило багато людей іноді в їхньому житті, знаєте... 1317 01:13:40,480 --> 01:13:43,320 Я пізно, але чому я не знаю, втратила всю свою радість. 1318 01:13:43,360 --> 01:13:45,360 Чому я так себе почуваю? 1319 01:13:45,400 --> 01:13:47,040 І подивіться на цей світ. Хіба це не дивовижно? 1320 01:13:47,080 --> 01:13:49,160 Хіба це не чертовски красиво? 1321 01:13:49,200 --> 01:13:52,000 І все ж це якось огидно. 1322 01:13:52,040 --> 01:13:54,040 І подивіться на людей. 1323 01:13:54,080 --> 01:13:56,920 Вони неймовірні. Вони надзвичайні. 1324 01:13:56,960 --> 01:13:58,760 Надзвичайні створіння. 1325 01:14:00,200 --> 01:14:06,040 А втім, це просто жалюгідні штуки пилу також. 1326 01:14:06,080 --> 01:14:10,600 Отже, таким виглядає цей світ бути таким повним, 1327 01:14:10,640 --> 01:14:12,520 ті протиріччя, що 1328 01:14:13,320 --> 01:14:14,600 Гамлет виражає 1329 01:14:14,640 --> 01:14:20,760 так вільно і водночас так по-людськи також нечленорозбірливо. 1330 01:14:24,280 --> 01:14:27,400 І це начебто так красиво виражено в цьому світі, 1331 01:14:27,480 --> 01:14:33,200 ця комбінація абсолютно приголомшливої краси і 1332 01:14:33,560 --> 01:14:35,040 гротеск, 1333 01:14:36,280 --> 01:14:38,960 жахливе, жахливе насильство також. 1334 01:14:47,400 --> 01:14:48,880 "Суд!" 1335 01:14:49,720 --> 01:14:52,400 «Удар, відчутний удар». 1336 01:14:52,480 --> 01:14:53,880 — Ну, знову. 1337 01:14:53,960 --> 01:14:57,240 "залишся. Дай мені пити. 1338 01:14:57,440 --> 01:15:01,480 «Гамлет, перлина твоя. Ось за твоє здоров’я». 1339 01:15:03,560 --> 01:15:05,040 Добре, хлопці... 1340 01:15:05,080 --> 01:15:09,280 Хлопці, ми ніколи не робили весь пробіг. 1341 01:15:09,320 --> 01:15:12,560 Ми ніколи не робили повного прогону з усіма. 1342 01:15:12,640 --> 01:15:15,120 We haven't done a whole run з усіма. Ми зробили один... 1343 01:15:15,160 --> 01:15:17,680 Так, Бог його знає what the fuck is gonna happen, 1344 01:15:17,720 --> 01:15:19,160 але все буде чудово. 1345 01:15:23,760 --> 01:15:25,760 Ой вау! Подивіться на це. 1346 01:15:34,040 --> 01:15:36,240 Right, do you know SmokeyJoe720? 1347 01:15:37,960 --> 01:15:40,120 Мені запрошувати його? 1348 01:15:40,160 --> 01:15:41,640 - Він... - Так. 1349 01:15:41,720 --> 01:15:43,880 Мабуть, він a mighty Wu-Tang Clan thug. 1350 01:15:44,280 --> 01:15:46,680 Я його запрошу. 1351 01:15:46,760 --> 01:15:51,120 Запрошений DontaeIsBetter. I'm inviting IDucktle now. 1352 01:15:51,160 --> 01:15:56,560 Я запрошую KageOniii. 1353 01:15:57,360 --> 01:15:59,480 я запрошую... 1354 01:16:01,400 --> 01:16:04,160 ПарТебМосМир. 1355 01:16:04,280 --> 01:16:05,800 All in-game audience members, 1356 01:16:05,840 --> 01:16:10,160 we are still at the moment on course to kick off on time at 7.45. 1357 01:16:10,200 --> 01:16:14,160 Боже мій, ось іде ПарТебМосМир в масивній площині. 1358 01:16:14,200 --> 01:16:16,240 Боже мій 1359 01:16:16,280 --> 01:16:18,400 - Він не робить щось тонко. - Чудово. 1360 01:16:18,440 --> 01:16:22,600 Сподіваюся, він одягнений як інопланетянин. Він не любить робити щось тонко! 1361 01:16:24,120 --> 01:16:25,920 Гарна посадка! 1362 01:16:29,400 --> 01:16:33,080 21 чекає дивитися трансляцію, хлопці. 1363 01:16:33,160 --> 01:16:35,160 І навіть не час. так 1364 01:16:35,200 --> 01:16:36,640 Почекай, а скільки людей? 1365 01:16:37,520 --> 01:16:39,840 - Вже 21. - 21 чекає. 1366 01:16:39,920 --> 01:16:43,040 Я точно грав менше людей, ніж раніше. 1367 01:16:44,680 --> 01:16:47,280 Семе, я думаю, коли я побачив твоє шоу безпосередньо перед пандемією, 1368 01:16:47,320 --> 01:16:48,440 людей було менше. 1369 01:16:48,480 --> 01:16:50,560 О, так, точно. Однозначно. 1370 01:16:50,640 --> 01:16:53,400 Це було чудово! 1371 01:16:53,440 --> 01:16:54,640 Так, однозначно. 1372 01:16:54,720 --> 01:16:56,640 Трохи підвищити впевненість перш ніж ми зайдемо! 1373 01:17:04,320 --> 01:17:08,240 я такий, так чертовски вдячний усім вам 1374 01:17:08,280 --> 01:17:10,040 за те, що вирушили зі мною в цю подорож. 1375 01:17:10,080 --> 01:17:14,000 Ви всі геніальні, чудовий, творчий, 1376 01:17:14,040 --> 01:17:17,640 артистичний, кмітливий, розумні, талановиті люди, 1377 01:17:17,680 --> 01:17:19,000 і я вас усіх люблю, 1378 01:17:19,040 --> 01:17:22,680 і я просто така щаслива ви всі тут зі мною. 1379 01:17:22,760 --> 01:17:24,280 Тож просто насолоджуйтесь цим. 1380 01:17:24,360 --> 01:17:27,440 Це вперше хтось колись це робив. 1381 01:17:27,480 --> 01:17:31,160 Знаєш, ми творимо історію, тож давай, чорт, розважайся. 1382 01:17:37,400 --> 01:17:39,440 Добре, хлопці, я йду в прямий ефір. 1383 01:17:40,520 --> 01:17:42,400 - Ламайте ноги, хлопці - Ви готові? 1384 01:17:42,440 --> 01:17:43,440 Припиніть чат, усі. 1385 01:17:43,480 --> 01:17:44,800 Зламати ногу. 1386 01:17:44,880 --> 01:17:49,920 - Five, four, three, two, one. - Break a leg, everybody. 1387 01:17:49,960 --> 01:17:53,160 - Let's see what happens. - Alright, we are go on the stream. 1388 01:17:53,880 --> 01:17:59,080 добре. Well, welcome, anyone watching on our live stream on YouTube and Twitch. 1389 01:17:59,120 --> 01:18:00,840 Welcome to Grand Theft Hamlet, 1390 01:18:00,880 --> 01:18:04,640 the first ever full performance п'єси Шекспіра 1391 01:18:04,680 --> 01:18:07,960 within a video game environment. 1392 01:18:08,000 --> 01:18:12,000 We are gonna be performing Hamlet для тебе цього вечора. 1393 01:18:12,240 --> 01:18:15,560 Ми виходимо into the brave new world of... 1394 01:18:15,640 --> 01:18:18,280 Як би ви взагалі це назвали? Театр відеоігор, пані та панове. 1395 01:18:18,400 --> 01:18:21,520 Я думаю, що ми готові почати і ми так і зробимо. 1396 01:18:21,560 --> 01:18:23,880 Якби ви могли всі, будь ласка, всі в аудиторії, 1397 01:18:23,960 --> 01:18:27,000 сідайте на борт цього мого швидкісного катера. 1398 01:18:28,040 --> 01:18:29,840 Ласкаво просимо, пані та панове, 1399 01:18:30,320 --> 01:18:32,120 до Grand Theft Hamlet. 1400 01:18:33,280 --> 01:18:35,960 Зараз я просто перейду за нами 1401 01:18:36,040 --> 01:18:38,720 до яхти, яку ми бачимо вдалині там, леді та панове, 1402 01:18:38,760 --> 01:18:41,320 HMS Elsinore. 1403 01:18:41,360 --> 01:18:46,520 І я збираюся, дуже офіційно і по-королівськи представити вас 1404 01:18:46,560 --> 01:18:50,120 Його та Її Величності, король і королева Данії. 1405 01:18:52,880 --> 01:18:55,400 Я думаю, Гораціо просто впав у воду. 1406 01:18:55,480 --> 01:18:56,880 блядь! 1407 01:18:56,960 --> 01:18:58,880 За це полегшення велика подяка. 1408 01:18:58,920 --> 01:19:01,440 Сильний мороз, і мені погано на серці. 1409 01:19:01,480 --> 01:19:03,520 У вас була тиха охорона? скажи, 1410 01:19:03,600 --> 01:19:05,160 що, Гораціо там? 1411 01:19:05,200 --> 01:19:06,360 Шматочок його? 1412 01:19:07,320 --> 01:19:08,480 Ласкаво просимо Гораціо. 1413 01:19:10,160 --> 01:19:12,520 Повітря кусає проникливо. Дуже холодно. 1414 01:19:12,560 --> 01:19:14,440 Це щипання і нетерпляче повітря. 1415 01:19:14,480 --> 01:19:16,560 Котра зараз година? 1416 01:19:16,600 --> 01:19:19,240 — Думаю, не вистачає дванадцяти. - Ні-ні. Це вражено. 1417 01:19:20,240 --> 01:19:22,680 Дійсно? Я не чув. 1418 01:19:22,720 --> 01:19:25,040 Тоді наближається сезон. 1419 01:19:25,760 --> 01:19:28,520 Подивіться, мій Господи, воно приходить. 1420 01:19:29,360 --> 01:19:31,760 Ангели і служителі благодаті захищають нас. 1421 01:19:32,440 --> 01:19:35,000 Будь духом здоров'я або гоблін проклятий. 1422 01:19:35,040 --> 01:19:38,560 Принеси з собою повітря з небес або вибухи з пекла. 1423 01:19:38,600 --> 01:19:42,520 Ти в такому сумнівному стані що я буду говорити з тобою. 1424 01:19:42,960 --> 01:19:44,600 Я буду називати тебе Гамлет, 1425 01:19:44,640 --> 01:19:47,640 король, батько, королівський датчанин. 1426 01:19:47,680 --> 01:19:48,680 О, відповідай мені. 1427 01:19:48,720 --> 01:19:50,320 Це тягне вас піти з ним. 1428 01:19:50,360 --> 01:19:53,160 Ніби якийсь наділ бажав лише тобі. 1429 01:19:53,200 --> 01:19:56,560 Воно не буде говорити. Тоді я піду за ним. 1430 01:19:56,600 --> 01:19:58,600 Не треба, мій Господи. 1431 01:19:58,640 --> 01:20:00,720 чому Який повинен бути страх? 1432 01:20:00,760 --> 01:20:03,200 Що, якщо це спокусить вас до потопу, мій Господи? 1433 01:20:03,240 --> 01:20:05,440 Чи до жахливої ​​вершини скелі? 1434 01:20:05,760 --> 01:20:07,280 Ти не підеш, мій Господи. 1435 01:20:08,560 --> 01:20:10,160 Відпустіть руки. 1436 01:20:10,240 --> 01:20:12,560 Бути керованим. Ти не підеш. 1437 01:20:13,840 --> 01:20:15,760 Я кажу геть! 1438 01:20:17,720 --> 01:20:19,800 Іди, я піду за тобою. 1439 01:20:20,680 --> 01:20:24,080 Він впадає у відчай з уявою. 1440 01:20:24,160 --> 01:20:25,720 Давайте слідувати. 1441 01:20:25,760 --> 01:20:27,920 Не годиться йому підкорятися. 1442 01:20:29,000 --> 01:20:32,200 Щось тухле в державі Данія. 1443 01:20:33,040 --> 01:20:35,240 Час не спільний. 1444 01:20:35,280 --> 01:20:36,720 О, проклята злоба 1445 01:20:37,240 --> 01:20:40,080 що колись я народився, щоб це виправити. 1446 01:20:40,160 --> 01:20:42,720 Ні, приходь. Ходімо разом. 1447 01:20:43,760 --> 01:20:45,120 блядь! 1448 01:20:45,160 --> 01:20:46,400 Правильно, леді та панове, 1449 01:20:46,440 --> 01:20:48,400 у нас деякі технічні проблеми з дирижаблем, 1450 01:20:48,440 --> 01:20:51,000 які, я сподіваюся, ви зможете оцінити. 1451 01:20:52,120 --> 01:20:54,080 чорт, Я думаю, що всі загинули. 1452 01:20:54,120 --> 01:20:56,520 Вибачте, пані та панове. 1453 01:20:57,000 --> 01:21:00,040 Це не повинно було статися, але це цілком нормально. 1454 01:21:00,080 --> 01:21:03,160 Якби всі могли догодити пробратися до казино. 1455 01:21:05,600 --> 01:21:08,280 Отже, якщо ви не проти прийти вниз по сходах, леді та панове, 1456 01:21:08,320 --> 01:21:11,040 і просто займає позицію будь-де тут. 1457 01:21:11,120 --> 01:21:15,200 Як бачите, горезвісний Гамлет, датчанин, ось там біля вогнища. 1458 01:21:15,240 --> 01:21:16,920 Тож тримайтеся на відстані, пані та панове. 1459 01:21:16,960 --> 01:21:19,720 Ми повинні бути в змозі почути що він каже звідси. 1460 01:21:19,760 --> 01:21:22,240 І, власне, вся наступна сцена. 1461 01:21:24,280 --> 01:21:26,840 Бути чи не бути. 1462 01:21:28,760 --> 01:21:30,400 Ось у чому питання. 1463 01:21:30,440 --> 01:21:31,800 Чи благородніше в розумі 1464 01:21:31,880 --> 01:21:36,520 терпіти пращі та стріли неймовірної долі 1465 01:21:36,560 --> 01:21:40,040 або взяти зброю проти моря бід 1466 01:21:40,080 --> 01:21:42,720 і, протиставляючись, покінчити з ними? 1467 01:21:45,120 --> 01:21:48,040 Їхні парфуми зникли, візьміть це знову, 1468 01:21:48,080 --> 01:21:53,560 для благородного розуму багаті дари бідніє, коли дарувальники виявляються недобрими. 1469 01:21:55,120 --> 01:21:56,320 Ось, мілорде. 1470 01:21:57,280 --> 01:21:58,960 га Ви чесні? 1471 01:22:00,040 --> 01:22:01,040 Мій Господи? 1472 01:22:01,080 --> 01:22:02,640 Ви справедливі? 1473 01:22:02,720 --> 01:22:04,898 Вибач мені моє підле вбивство. 1474 01:22:06,240 --> 01:22:08,840 Схиліться, вперті коліна! 1475 01:22:08,880 --> 01:22:14,040 І серце зі сталевими струнами бути м'яким, як сухожилля новонародженої дитини. 1476 01:22:16,440 --> 01:22:18,080 Тепер я можу це зробити. 1477 01:22:18,720 --> 01:22:21,840 Тепер він молиться. А зараз я це зроблю. 1478 01:22:22,000 --> 01:22:25,000 На жаль, він божевільний. 1479 01:22:25,720 --> 01:22:31,560 Не забувайте, цей візит є але щоб підштовхнути твою майже притуплену мету. 1480 01:22:31,640 --> 01:22:35,240 Але дивись, здивування на твоїй матері сидить. 1481 01:22:35,280 --> 01:22:37,920 О, стань між нею та її бойовою душею. 1482 01:22:37,960 --> 01:22:40,160 Поговори з нею, Гамлет. 1483 01:22:41,240 --> 01:22:43,560 Як у вас, Леді? 1484 01:22:43,640 --> 01:22:46,600 ♪ Він піднявся і одягнув свій одяг 1485 01:22:46,640 --> 01:22:49,200 ♪ І скинув двері камери 1486 01:22:49,240 --> 01:22:52,160 ♪ Let in the maid that out a maid 1487 01:22:52,200 --> 01:22:54,240 ♪ Ніколи більше не відходив ♪ 1488 01:22:55,360 --> 01:22:56,880 Скільки часу вона така? 1489 01:22:56,920 --> 01:22:58,680 Король, король винен. 1490 01:22:58,720 --> 01:23:02,040 Ось ти, інцестуозний, вбивчий, проклятий датчанин. 1491 01:23:02,120 --> 01:23:03,440 Йди за мамою. 1492 01:23:04,240 --> 01:23:06,680 Він справедливо служить. Обмін... 1493 01:23:06,720 --> 01:23:08,640 Пробач зі мною, благородний Гамлет. 1494 01:23:08,720 --> 01:23:10,760 Моя і батькова смерть не приходь до тебе, 1495 01:23:10,800 --> 01:23:13,080 ні твій на мене. 1496 01:23:13,160 --> 01:23:15,160 Небо звільнить тебе від цього. 1497 01:23:16,320 --> 01:23:17,640 Я слідкую за тобою. 1498 01:23:18,280 --> 01:23:20,040 Я мертвий, Гораціо. 1499 01:23:20,920 --> 01:23:22,520 Нещасна королева, прощавай. 1500 01:23:23,640 --> 01:23:24,720 Ви... 1501 01:23:25,840 --> 01:23:29,960 які виглядають блідими і тремтять від цієї нагоди, 1502 01:23:30,000 --> 01:23:35,480 це лише німі або аудиторії для цього акту. 1503 01:23:35,560 --> 01:23:39,760 Якби я мав час, як цей сержант упав, смерті, суворий у своєму арешті, 1504 01:23:39,840 --> 01:23:42,480 О, я міг би тобі сказати, але нехай це буде. 1505 01:23:43,680 --> 01:23:45,840 О, Гораціо... 1506 01:23:47,600 --> 01:23:50,360 Я... мертвий. 1507 01:23:51,920 --> 01:23:53,120 Ти живеш. 1508 01:23:53,160 --> 01:23:56,640 Правильно повідомте про мене та мою справу до незадоволених. 1509 01:23:56,720 --> 01:23:59,080 Якби ти колись тримав мене в своєму серці, 1510 01:23:59,160 --> 01:24:01,560 відлучити тебе від щастя на деякий час 1511 01:24:01,600 --> 01:24:05,280 і в цьому суворому світі, затягни дихання від болю 1512 01:24:05,320 --> 01:24:07,240 розповісти свою історію. 1513 01:24:09,280 --> 01:24:11,800 Решта - тиша. 1514 01:24:32,680 --> 01:24:37,440 Пані та панове, наші гуляння закінчилися. 1515 01:24:37,880 --> 01:24:40,680 У-у-у! 1516 01:24:50,240 --> 01:24:52,440 Ми це зробили! 1517 01:24:52,480 --> 01:24:56,280 Гей, гей! Молодці, хлопці. Ми це пройшли. У-у-у! 1518 01:24:57,480 --> 01:25:00,160 - Ву! - Так! 1519 01:25:00,680 --> 01:25:02,960 Ви можете стріляти один в одного! 1520 01:25:09,760 --> 01:25:11,600 ні! 1521 01:25:13,400 --> 01:25:14,760 Вибач, Джен. 1522 01:25:16,360 --> 01:25:18,640 Добре, аудиторія в грі, ласкаво просимо прийти. 1523 01:25:18,720 --> 01:25:21,320 У нас буде... У нас буде невелика афтерпаті. 1524 01:25:21,360 --> 01:25:23,080 Донте, я думаю, можливо... можливо... 1525 01:25:23,120 --> 01:25:24,960 Можемо всі піти до вашого нічного клубу? 1526 01:25:25,000 --> 01:25:26,840 Варіант з’явиться заплатити, щоб потрапити, 1527 01:25:26,880 --> 01:25:29,200 але, можливо, ми його переповнені. 1528 01:25:29,240 --> 01:25:31,560 - Dontae щойно зробив це вільним. - О, це безкоштовно. 1529 01:25:34,360 --> 01:25:35,360 приємно! 1530 01:25:35,400 --> 01:25:37,120 Жорстке лайно, якщо ви вже заплатили. 1531 01:25:37,160 --> 01:25:40,440 Так, я щойно заплатив 100 доларів, Донте. Дякую, але все одно... 1532 01:25:40,480 --> 01:25:42,200 ти знаєш що Ви на це заслуговуєте. 1533 01:25:42,240 --> 01:25:44,800 Я радий заплатити, щоб увійти у ваш клуб. 1534 01:25:45,800 --> 01:25:49,320 Якщо у кожного є папір і ручка, або, можливо, просто відкритий телефон, 1535 01:25:49,360 --> 01:25:51,040 У мене є деякі нотатки. 1536 01:25:51,080 --> 01:25:53,480 до біса! 1537 01:26:00,960 --> 01:26:04,240 - Гаразд. - Я не знаю, як кинути танцювати. 1538 01:26:05,320 --> 01:26:08,440 - Хороший вибір! - Так. 1539 01:26:08,520 --> 01:26:10,480 Це не дає мені зупинитися. 1540 01:26:10,560 --> 01:26:13,640 Я піду випити. Я думаю, що в цьому барі трохи тихіше. 1541 01:26:13,680 --> 01:26:16,640 — Пляшку чи дві? - Це не зайняло багато часу, Діпо. 1542 01:26:20,320 --> 01:26:24,160 - Це було так смішно на початку. – Це була істерика. 1543 01:26:24,920 --> 01:26:28,000 Ну, ми спустошуємося на танцмайданчик, Сем і Марк. 1544 01:26:28,040 --> 01:26:29,480 Лише ви, хлопці. 1545 01:26:29,520 --> 01:26:32,360 - Я виснажений. - Я теж виснажений. Ми повинні... 1546 01:26:32,440 --> 01:26:35,960 Отже, я не знаю, це було, як, адреналін чи стрес? 1547 01:26:36,040 --> 01:26:40,600 Я, я лежу на підлозі в реальному житті. 1548 01:26:42,280 --> 01:26:44,280 Ви знаєте, загалом кажучи, Я думав, що все пройшло добре. 1549 01:26:44,320 --> 01:26:46,760 Очевидно, дирижабль вибухнув і літак розбився, але ми отримали... 1550 01:26:46,800 --> 01:26:47,960 Ми обійшли їх обох. 1551 01:26:48,000 --> 01:26:50,160 Ми щойно мали пару хвилин скидання. 1552 01:26:52,440 --> 01:26:54,360 Ой, ми вже вийшли. 1553 01:26:59,360 --> 01:27:01,360 О, чоловіче. 1554 01:27:02,880 --> 01:27:06,160 Ну, це було... Це була річ. 1555 01:27:06,240 --> 01:27:08,280 так Просто закурю. 1556 01:27:11,200 --> 01:27:13,160 У вас є один? і в реальному житті? 1557 01:27:13,200 --> 01:27:15,600 Молодці, хлопці. 1558 01:27:15,840 --> 01:27:17,920 Так, молодці, хлопці. молодець 1559 01:27:17,960 --> 01:27:19,320 так 1560 01:27:21,160 --> 01:27:22,640 так 1561 01:27:23,280 --> 01:27:25,920 Ну що тепер? 1562 01:27:25,960 --> 01:27:27,240 що тепер 1563 01:27:29,720 --> 01:27:32,320 Це було неймовірно. 1564 01:27:33,680 --> 01:27:36,160 Ну дивись, чоловіче, і ти знаєш... 1565 01:27:38,000 --> 01:27:41,520 Я маю на увазі, що я часто спливаю твою шию лісу, насправді. 1566 01:27:44,160 --> 01:27:46,480 Будь-що, просто дайте мені знати. 1567 01:27:50,280 --> 01:27:51,880 Вихід із системи. 1568 01:27:55,000 --> 01:27:56,880 Ось він іде. 1569 01:28:18,160 --> 01:28:21,560 Для їх повноцінно поставлено постановка Гамлета 1570 01:28:21,600 --> 01:28:25,040 у відкритому світі відеогри Grand Theft Auto, 1571 01:28:25,120 --> 01:28:27,160 наш переможець Сем Крейн! 1572 01:28:41,280 --> 01:28:43,160 Ми отримали, ми перемогли!